笨小笨Burning Bridges (From Kelly’s Heroes)歌词由The Mike Curb Congregation演唱，出自专辑《Burning Bridges And Other Great Motion Picture Themes》，下面是《Burning Bridges (From Kelly’s Heroes)》完整版歌词！
Burning Bridges (From Kelly’s Heroes)歌词完整版
Burning Bridges (From "Kelly's Heroes") - The Mike Curb Congregation
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Lalo Schifrin/Mike Curb/Perry Botkin Jr.
Friends all tried to warn me
朋友都试图警告我
But I held my head up high
可我昂首挺胸
All the time they warned me
他们一直警告我
But I only passed them by
可我与他们擦肩而过
They all tried to tell me
他们都试图告诉我
But I guess I didn't care
但我想我并不在意
I turned my back and
我转过身去
Left them standing there
让他们站在那里
All the burning bridges that have fallen after me
所有在我之后覆水难收的桥
All the lonely feelings and the burning memories
所有孤独的感觉和刻骨铭心的回忆
Everyone I left behind each time I closed the door
每当我关上心门我就把所有人抛在身后
Burning bridges lost forever more
破釜沉舟永远迷失自我
Joey tried to help me find a job
乔伊试着帮我找工作
A while ago
不久前
When I finally got it I didn't want to go
当我终于如愿以偿我不愿离去
The party Mary gave for me
玛丽为我举办的舞会
When I just walked away
当我转身离去
Now there's nothing left for me to say
如今我已无话可说
All the burning bridges that have fallen after me
所有在我之后覆水难收的桥
All the lonely feelings and the burning memories
所有孤独的感觉和刻骨铭心的回忆
Everyone I left behind each time I closed the door
每当我关上心门我就把所有人抛在身后
Burning bridges lost forever more
破釜沉舟永远迷失自我
Years have passed and I keep thinking
多年过去了我一直在想
What a fool I've been
我真是个傻瓜
I look back into the past and
我回首过去
Think of way back then
想起过去
I know that I lost everything I thought that I
我知道我失去了一切我以为我
Could win
可以胜利
I guess I should have listened to my friends
我想我应该听我朋友的话
All the burning bridges that have fallen after me
所有在我之后覆水难收的桥
All the lonely feelings and the burning memories
所有孤独的感觉和刻骨铭心的回忆
Everyone I left behind each time I closed the door
每当我关上心门我就把所有人抛在身后
Burning bridges lost forever more
破釜沉舟永远迷失自我
Burning bridges lost forever more
破釜沉舟永远迷失自我
