Flowers歌词由Samantha Ebert演唱,出自专辑《Flowers》,下面是《Flowers》完整版歌词!
Flowers歌词完整版
Flowers - Samantha Ebert
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Samantha Ebert
Well blue skies and hillsides
蓝天和山坡
Feel so far away
感觉好遥远
And I wrote in my notebook
我在笔记本上写下
That I've seen better days
我见过更好的日子
Than the ones as of late
比最近的那些更好
I can't bear the weight
我无法承受
The rain won't stop pouring
倾盆大雨不会停息
Out my window pane
在我的窗户外面
And I haven't left my bedroom in 76 days
我已经76天没有离开过我的卧室
I wish something would change
我希望有些事情能改变
'Cause I'm losing faith
因为我渐渐失去信心
So I brought it up in a desperate prayer
所以我绝望地祈祷
Lord why are you keeping me here
上帝你为何把我困在这里
Then he said to me
然后他对我说
Child I'm planting seeds
孩子我在播种
I'm a good God
我是善良的上帝
And I have a good plan
我有个好计划
So trust that I'm holding a watering can
请相信我手里拿着喷壶
And someday you'll see
总有一天你会明白
That flowers grow in the valley
山谷里长满鲜花
So whatever the reason
所以不管什么原因
I'm barely getting by
我勉强度日
I'll trust it's a season
我相信这是一个季节
Knowing that you're by my side
知道你在我身边
Every step of the way
一路上的每一步
And I'll be okay
我会安然无恙
'Cause I brought it up in a desperate prayer
因为我在绝望的祈祷中提起这件事
Lord why are you keeping me here
上帝你为何把我困在这里
Then he said to me
然后他对我说
Child I'm planting seeds
孩子我在播种
I'm a good God and I have a good plan
我是个善良的上帝我有个好计划
So trust that I'm holding a watering can
请相信我手里拿着喷壶
And someday you'll see
总有一天你会明白
That flowers grow in the valley
山谷里长满鲜花
When I'm on the mountain
当我在山上
And looking down below
俯视着脚下
I'll see a valley of flowers
我会看见鲜花遍地的山谷
That needed time to grow
需要时间成长
And I'll thank you for the rain
我会感谢你赐予我雨露
The hurt and days of pain
那些伤害和痛苦的日子
And I'll bring it up in a grateful prayer
我会满怀感激地祷告
Thank you Jesus for keeping me there
谢谢耶稣让我一直在这里
You know just what I need
你知道我需要什么
And you've planted seeds
你种下了种子
'Cause you're a good God
因为你是善良的上帝
With a real good plan
有个好计划
And you hold my world
你占据了我的世界
And a watering can
一个喷壶
So I can have peace
这样我就能得到安宁
'Cause flowers grow in the valley
因为鲜花长在山谷里