笨小笨Saturday歌词由Warren G&E-40&Too $hort&Nate Dogg演唱，出自专辑《Regulate... G Funk Era， Pt. II》，下面是《Saturday》完整版歌词！
Saturday歌词完整版
Today yea
The weather and the women and the weed
天气女人还有香烟
Oh yeah it's Saturday and I am your favorite DJ
哦耶，周六来临，我就是你最爱的DJ
DJ Easy-Dick I'mma give it to you the long way
DJ Easy-Dick，我会娓娓道来，给你好听
It's Warren G E-40Fonzerelli Too hort and Nate Dogg
这是沃伦·G·E-40FonzerelliToohort和NateDogg的歌
It's Saturday
今天是周六
It's Saturday time to go out and find me a party
周六了我该出去找个派对狂欢一下
I wanna play got to have you all over my body
我想要玩耍，必须让你遍布我全身
I feel nasty when the music hits me I get real naughty
当音乐响起我感觉很难受我变得很调皮
And I wanna play yeah if you feel me go raise your hand somebody
我想和你玩如果你感受到我的心意那就举手示意
Who is that big African American in the Cayenne
那位开卡宴的非洲裔美国人是谁？
Doing what he want not doing what he can
随心所欲，不费力气
Behind tinted windows car worth a hundred grand
车窗镀了膜车子价值十万
Speakers on tremendo quaking waking up the land
音响震耳欲聋，唤醒大地万物
Popping my izzim better holla at this broad
尽情放纵最好和这娘们打个招呼
In the Geo Prizm I deserve an applause
驾驶着我的Geo Prizm，我值得被掌声环绕
Bruh I know how to pick them boobies shake like Jell-O
兄弟，我懂得挑选那诱人巨乳，摇摆如果冻
Not from Pittsburgh but she black and yellow
她并非来自匹兹堡，却有着黑黄之城的韵味
I said where's your fellow she said I fired that buster
我问她前任在哪她说她已经甩了那家伙
Bum ass nigga couch potato hustler
懒鬼沙发土豆骗子
He spend more time with his homies than he do his honey
他和朋友待在一起的时间比和他的情人还多
Always in her face asking for gas money
总在眼前伸手要油钱
I said today your lucky day what's your schedule looking like
我说今天是你的幸运日你的行程怎么样
Can you come out and play I got a show tonight
今晚能出来玩吗？我有场表演。
You deserve it baby let your hair down let's celebrate
你值得放松一下，宝贝，让我们庆祝吧
It's the weekend doll
周末到了，宝贝
It's Saturday time to go out and find me a party
周六来临，是时候出门寻欢作乐了
I wanna play got to have you all over my body
我想要玩乐，必须让你遍布我全身。
I feel nasty when the music hits me I get real naughty
当音乐响起我感觉很难受我变得很调皮
And I wanna play yeah if you feel me go raise your hand somebody
如果你想加入，举起你的手吧，有人吗？
Sunny skies it's a beautiful day
Money wise it's a beautiful day
财源滚滚，美好的一天
When the sun goes down all the fun goes down
日落时分，欢乐消散
Thongs go down and tongues go down
风情万种，言语轻佻
She looking for a man I'm like damn look at this here
她来找男人了，我惊叹地看着这里
I'm looking for a freak but not this freak here
我寻找的是不羁的狂人，可不是这里的这种
It's time to switch gears full speed ahead
是时候转变方式，全速前进了
Some weed and some head
一些大麻和口交
New sheets on the bed
铺上新床单
All they want is sex trees and ecstasy
他们只想要性、大麻和狂喜
All I want is all bitches all next to me
我想要的，是佳丽如云，环绕身旁
Surrounding me all around me
围绕着我
Hounding me like they all wanna pound me
像群狼般追逐我，都想对我下手
And I'mma just let them I'mma just hit them
我只是让他们我只是打他们
Like it's my birthday everyday a workday
犹如每日生日般欢快度过每个工作日
Sunday Monday Tuesday work
星期日到星期二，工作无停休
Wednesday Thursday Friday
周三周四周五
It's Saturday time to go out and find me a party
周六到了，该出去找个派对玩了。
I wanna play got to have you all over my body
我想要玩乐，你必须遍布我全身
I feel nasty when the music hits me I get real naughty
当音乐响起我感觉很难受我变得很调皮
And I wanna play yeah if you feel me go raise your hand somebody
如果你们感同身受举起手来表示支持
That's how I do it pimping woke up with two beautiful women
这就是我的生活方式，自信而奢华，醒来身边两位佳人相伴
I'm 'bout to hit the carwash and the barbershop
我要去洗车和理发了
Then I might dip to the mall and shop
然后我可能会闪到商场购物
Just ate at a nice little breakfast joint
刚在一家不错的小餐馆用过早餐
On my favorite day so what's the point
在我最喜欢的一天那有什么意义
The whole town's in a good mood
整个城镇的人都心情愉悦
Smoking good weed eating good food
吸着好烟，吃着美食
And I'm thinking wish I could go the beach
我在想希望我能去海滩
The girls flirting damn they must know I'm a freak
女孩们纷纷挑逗，她们肯定知道我是个怪胎
You wanna be the best I ever had in my life
想成为我生命中最棒的经历
Shoulda seen what I did last Saturday night
上周六晚上我做的事你们真该见识见识
Told these girls in my stable
告诉我的那些女伴们
Call the VIP house and reserve a table
拨打VIP热线，预订一桌席位
And make sure you wear a new fit
定要穿搭新颖
Rock and patron man we too lit
摇滚酒保，我们太嗨了
It's Saturday time to go out and find me a party
周六来临，是时候出游寻欢作乐了
I wanna play got to have you all over my body
我想要玩乐，你必须遍布我全身。
I feel nasty when the music hits me I get real naughty
当音乐响起我感觉很难受我变得很调皮
And I wanna play yeah if you feel me go raise your hand somebody
我要开始玩了，如果你有感觉就举起手来，有人吗？
