灰色の彼方へ歌词由SAIJI&初音ミク演唱,出自专辑《灰色の彼方へ》,下面是《灰色の彼方へ》完整版歌词!
灰色の彼方へ歌词完整版
灰色の彼方へ - SAIJI/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词:SAIJI
曲:SAIJI
白 この大地を染め上げた
曾将这片大地染得洁白的往昔景色
あの景色が今
此刻就铺陈在眼前
春 晴れ着の空
春日来临 晴空万里
雪も溶けて流れ始める
冰雪也在消融之后开始流淌
長く二人を凍らせていた
长久以来将两人冰封的冰河时代
氷河期も終わるなら
若是就此迎来终结的话
灰色の空に光が差して
便让光芒从灰色的天空倾泻
ほどけた二人
得到解放的两人
飛び立つ鳥のように長い距離
如同展翅高飞的鸟儿飞向远处
灰色でも青く広げて
蔚蓝自灰暗中无限蔓延
太陽の光はいつも二人のことを
我们不论何时都可以切身地
照らしてる always shinin'
感受暖阳的倾洒 始终闪耀
長く君をまどわせていた
就连长久以来让你困惑的
心の中に住む
栖居在你心里的
悪魔たちさえも 今は消え去り
那些恶魔们 此刻也都消失不见了
二人包まれ
阳光萦绕着你我
飛び立つ鳥のように長い距離
如同展翅高飞的鸟儿飞向远处
灰色でも青く広げて
蔚蓝自灰暗中无限蔓延
太陽の光はいつも二人のことを
我们不论何时都可以切身地
照らしてる always shinin'
感受暖阳的倾洒 始终闪耀
時に羽根を休めても
即便有时会休息下羽翼
いつか飛べるはずさ
终有一天仍能翱翔而起
春の息吹き
春日的气息拂来
飛び立つ鳥のように長い距離
如同展翅高飞的鸟儿飞向远处
灰色でも青く広げて
蔚蓝自灰暗中无限蔓延
太陽の光はいつも二人のことを
我们不论何时都可以切身地
照らしてる always shinin'
感受暖阳的倾洒 始终闪耀
Always shinin'
Always shinin'