笨小笨Eight More Miles To Louisville歌词由Joni James演唱，出自专辑《What Good Is Living》，下面是《Eight More Miles To Louisville》完整版歌词！
Eight More Miles To Louisville歌词完整版
Eight More Miles To Louisville - Joni James
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：LOUIS (GRANDPA) MARSHALL JONES
I've traveled over the country
我走遍全国
Wide a seekin' fortune fair
四处寻找财富
I've been down the two coast
我去了两个海岸
Lines I've traveled everywhere
我走遍天涯海角
From Portland east and Portland
从波特兰东到波特兰
West and back along the line
沿着这条路一路往西走
I'm goin' now to a place that's best
我要去一个最好的地方
That old home town of mine
我的故乡
Eight more miles and Louisville
再走八英里来到Louisville
Will come in to my view
都会映入我的眼帘
Eight more miles on this old
在这辆破旧的车子上再开八英里
Road and I'll never more be blue
踏上旅途我再也不会郁郁寡欢
I knew some day that I'd come
我知道总有一天我会来找你
Back I knew it from the start
从一开始我就知道
Eight more miles to Louisville the
再走八英里就到了Louisville
Home town of my heart
我心中的故乡
There's bound to be a girl
肯定会有一个女孩
Somewhere that you like best of all
一个你最喜欢的地方
Now mine lives down in Louisville
现在我的爸爸住在Louisville
She's long and she is tall
她很长很高
But she's the kind that you can't
可她是你无法拥有的那种人
Find a rambling through the land
漫步在这片土地上
I'm on my way this very day to
这一天我在路上
Win her heart and hand
赢得她的心和手
Oh eight more miles and Louisville
再走八英里来到Louisville
Will come in to my view
都会映入我的眼帘
Eight more miles on this old road
在这条老路上再走八英里
And I'll never more be blue
我再也不会郁郁寡欢
I knew some day that I'd come
我知道总有一天我会来找你
Back I knew it from the start
从一开始我就知道
Eight more miles to Louisville
离Louisville还有八英里
The home town of my heart
我心中的故乡
Well I can picture in my mind
我可以在脑海里描绘
A place we'll call our home
一个我们称之为家的地方
A humble little hut for two
两个人住的简陋小屋
We'll never want to roam
我们永远不想四处漂泊
The place that's right for that
一个合适的地方
Love site is in those bluegrass hills
爱情就在兰草山上
Where gently flows the Ohio
俄亥俄河缓缓流淌
By a place called Louisville
在一个叫Louisville的地方
Eight more miles and Louisville
再走八英里来到Louisville
Will come in to my view
都会映入我的眼帘
Eight more miles on this old
在这辆破旧的车子上再开八英里
Road and I'll never more be blue
踏上旅途我再也不会郁郁寡欢
I knew some day that I'd come
我知道总有一天我会来找你
Back I knew it from the start
从一开始我就知道
Eight more miles to Louisville
离Louisville还有八英里
The home town of my heart
我心中的故乡
Eight more miles to Louisville
离Louisville还有八英里
The home town of my heart
我心中的故乡
