笨小笨Honey Bee (Keep On Stinging Me)歌词由Diana Ross & the Supremes演唱，出自专辑《I’d like to Hear that Song again》，下面是《Honey Bee (Keep On Stinging Me)》完整版歌词！
Honey Bee (Keep On Stinging Me)歌词完整版
Honey Bee(Keep On Stinging Me) - Diana Ross & The Supremes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Janie Bradf
Honey bee keep on stingin' me
蜜蜂不停地蜇我
Honey bee keep on stingin' me
蜜蜂不停地蜇我
When I first saw you standin' there
当我第一次看见你站在那里
Temptation filled your smile
你的笑容充满诱惑
I had to hold on to my heart
我必须坚定信念
But you were so persistent
可你坚持不懈
You wore down my resistance now
你让我的抵抗力渐渐消失
Honey bee you're such a part of me
亲爱的你是我生命的一部分
Honey bee you stung the heart of me
蜜蜂你刺痛了我的心
Honey bee keep on stingin' me
蜜蜂不停地蜇我
Mmm
You started a fever burnin' deep inside of me
你让我热血沸腾在我的内心深处燃烧
Since you stung me with your sweet love
自从你用你甜蜜的爱刺痛了我
My whole life is rearranged
我的整个人生都被重新安排
My heart looks like love has changed
我的心好像爱情变了
Honey bee you're such a part of me
亲爱的你是我生命的一部分
Honey bee you stung the heart of me
蜜蜂你刺痛了我的心
Honey bee keep on stingin' me
蜜蜂不停地蜇我
Into my life like a breath of spring
像春天的气息一样走进我的生活
Came your love like the sunshine
你的爱就像阳光
To stop the rain
让雨停下来
Dried all my tears
擦干我所有的眼泪
Darlin' I've been blessed
亲爱的我受到上天的眷顾
With your honey sweet love
拥有你甜蜜的爱
And I must confess
我必须承认
Our love's dear
我们的爱无比珍贵
Ooh baby
宝贝
Honey bee keep on stingin' me
蜜蜂不停地蜇我
This taste of honey you're givin' me
你给我的甜蜜滋味
Has sweetened all my bitterness
让我的痛苦烟消云散
And finally pushed my fears aside
终于将我的恐惧抛到一边
In return I'll send in your direction
作为回报我会派人去找你
All my sweet lovin' affection
我所有甜蜜的爱
Honey bee you're such a part of me
亲爱的你是我生命的一部分
Honey bee you stung the heart of me
蜜蜂你刺痛了我的心
Honey bee keep on stingin' me
蜜蜂不停地蜇我
Honey bee you're such a part of me
亲爱的你是我生命的一部分
Honey bee keep on stingin' me
蜜蜂不停地蜇我
Honey bee you stung the heart of me
蜜蜂你刺痛了我的心
