笨小笨All in the Name of Rock ’n’ Roll歌词由Rod Stewart演唱，出自专辑《Rod Stewart: 1975-1978》，下面是《All in the Name of Rock ’n’ Roll》完整版歌词！
All in the Name of Rock ’n’ Roll歌词完整版
All in the Name of Rock 'n' Roll - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)
Lyrics by：Rod Stewart
Went downtown on the 249
来到大城市里
Playin' for recognition of the New York town
希望得到纽约的认可
See me and the boys got a rock 'n' roll band
看 我和朋友们组了一个摇滚乐队
They were so d**n good gonna lift up the man
他们真是太优秀了 真想把他好好赞扬一番
Yeah
Well we got ups we got downs
我们都会经历起起落落
We got just so high 'til the sun goes down
我们真的无比兴奋 太阳落山才平静下来
Got the ego can be abused
变得很自负 可能会被辱骂
I got my two-toned shoes
我穿着双色的鞋子
And I can sing the blues
我可以唱布鲁斯
Look out kids it's the FBI
小心 孩子们 他们是FBI
We got a problem you keep me high
我们遇到麻烦了 你让我好兴奋
Put on your clothes take the smile off your face
穿上你的衣服 别再笑了
And put your money where your mouth is or get out this place
把钱含在嘴里 赶紧离开这里
New York town is a mean a*s town
纽约是个不友好的城市
We got a thousand bands singin' underground
无数乐队只能在地下活动
Way down in New Orleans it's the same old thing
在新奥尔良 也是一样的状况
Emotional music a merry old thing
抒情音乐还是那么让人愉悦
Well Old King Soul he finally gave us a jolt
他唱着《Old King Soul》 终于让我们觉醒了
He played the vibes 'til 9 and read from 10 to 4
他表演到九点 然后从十点阅读到四点
He played upside down he played inside out
他倾情演出 不遗余力
Then a uniform band he was thrown into jail
然后一群穿制服的人把他扔进了监狱
Look out kids it's the FBI
小心 孩子们 他们是FBI
We got a problem you keep me high
我们遇到麻烦了 你让我好兴奋
Put on your clothes take the smile off your face
穿上你的衣服 别再笑了
And put your money where your mouth is or get out this place
把钱含在嘴里 赶紧离开这里
Gettin' hungry I know little woman
越来越无法满足 我知道 小姑娘
Can't get a smell 'cause my nose is blocked
嗅不到任何危险气息 因为我的鼻子堵住了
I'm so high I can't believe it
我好兴奋 我不敢相信
Hotel dogs are knockin' on my door
酒店里的无赖在敲我的门
Two night of singin' nearly out on the end
连续唱了两个晚上 差点就虚脱了
Left the two parts red oh what a square
突然就离开这里 真是个无趣的人
As soon as the man there's no sweeter song
只要这个人出现 没有谁能唱出更动听的歌
Listen Mc Cartney we're the band on the run
听着 麦卡尼 我们是很有实力的乐队
Look out kids it's the FBI
小心 孩子们 他们是FBI
We got a problem you keep me high
我们遇到麻烦了 你让我好兴奋
Put on your clothes take the smile off your face
穿上你的衣服 别再笑了
And put your money where your mouth is or get out this place
把钱含在嘴里 赶紧离开这里
Oh yeah
