Castle in Flames歌词由Alisa演唱,出自专辑《BOUNDARIES -SET A-》,下面是《Castle in Flames》完整版歌词!
Castle in Flames歌词完整版
Castle in Flames - Alisa
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Alisa/Carlton Lynn
Lyrics by:Alisa/Carlton Lynn
Composed by:Carlton Lynn
Composed by:Carlton Lynn
It's hard to dance on broken hearts
伤心欲绝的人难以为继
When all the hopeless shards cut up my feet
当绝望的碎片撕裂我的双脚
I feel like I am in the dark
我感觉我在黑暗中
Stepping on shattered glass
脚踩碎玻璃
You make me bleed
你让我遍体鳞伤
Another one bites the dust
又一个人一败涂地
I know that I should just leave it to heal
我知道我应该让伤口自行愈合
Kissing the open wounds
亲吻敞开的伤口
I'm like a tiger who's playing 'til it's next meal
我就像一只贪图享乐的老虎
They try to climb up my walls
他们试图爬上我的高墙
I shoot and watch them fall
我开枪射击看着他们倒下
Flail in their misery
在他们的痛苦中挣扎
But you found the lost key
可你找到了失而复得的钥匙
By passed security
通过安检
And now you make me plead
现在你让我苦苦哀求
It's hard to dance on broken hearts
伤心欲绝的人难以为继
When all the hopeless shards cut up my feet
当绝望的碎片撕裂我的双脚
I feel like I am in the dark
我感觉我在黑暗中
Stepping on shattered glass
脚踩碎玻璃
You make me bleed
你让我遍体鳞伤
Why is my castle in flames
为何我的城堡付之一炬
I'm messed up and bloodstained
我心烦意乱浑身鲜血淋漓
Aaaah aah
啊
Tell me how are you unscathed
告诉我你怎么安然无恙
Leaving me battered and chained
让我伤痕累累身受束缚
Ah aaah
啊
You've taken hostage of me
你把我绑架了
Thought there would never be heirs to my majesty
以为我的陛下永远不会有继承人
Shattered this heart of stone
击碎这颗铁石心肠
But now you own the throne adorned by my body ii iii
但现在我的身体让你坐上了王座
It's hard to dance on broken hearts
伤心欲绝的人难以为继
When all the hopeless shards cut up my feet
当绝望的碎片撕裂我的双脚
I feel like I am in the dark
我感觉我在黑暗中
Stepping on shattered glass
脚踩碎玻璃
You make me bleed
你让我遍体鳞伤
Why is my castle in flames
为何我的城堡付之一炬
I'm messed up and blood stained
我伤痕累累血迹斑斑
Aaaah aaaah
啊
Tell me how are you unscathed
告诉我你怎么安然无恙
Leaving me battered and chained
让我伤痕累累身受束缚
Ah aaah
啊
Empty tower
空塔
Stole my power
偷走我的力量
Don't know how ya
不知道你怎么了
Made it out alive
活了下来