笨小笨All About That Bass (Live)歌词由Straight No Chaser演唱，出自专辑《The 25th Anniversary Celebration (Live)》，下面是《All About That Bass (Live)》完整版歌词！
All About That Bass (Live)歌词完整版
All About That Bass (Live) - Straight No Chaser
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Kevin Paul Kadish/Meghan Trainor
Composed by：Kevin Paul Kadish/Meghan Trainor
Because you know
因为你知道
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass bass bass
低沉的声音
Yeah it's pretty clear
显而易见
I ain't no tenor too
我也不是男高音
But I can make you move like
但我可以让你动起来
I'm supposed to do
我应该做的
'Cause I got that boom boom
因为我的音乐震耳欲聋
That all the girls chase
所有女孩都在追逐
And all the low notes
低沉的曲调
In all the right places
在合适的地方
I hear those tenors screamin'
我听到男高音呐喊
Trying to reach the top
想要到达巅峰
Sound like a bunch of girls
听起来就像一群女孩
Come on now make it stop
来吧别这样
If you like bass bass
如果你喜欢低音
Then raise them up
让他们振作起来
'Cause every octave that I sing
因为我唱的每一个八度
Is perfect bottom to the top
从下到上都完美无瑕
Yeah my mama she told me
我的妈妈告诉我
Don't worry 'bout those tenor guys
别担心那些男高音
She said
她说
Girls like a low voice
女孩喜欢低声说话
To whisper in their ear at night
在夜里在他们耳边轻语
That voice is dreamy
那声音梦幻无比
It's getting steamy
气氛越来越热烈
No I won't be no pop star
我不会成为流行歌星
No rock star
不是摇滚明星
But I'll do just fine
但我会过得很好
So if that's what you're into
所以如果这就是你喜欢的
Then go ahead and waste your time
那就继续浪费你的时间吧
Because you know I'm all about that bass
因为你知道我喜欢音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass bass bass
低沉的声音
I'm bringing bass back
我要让音乐回归
Don't those tenors sound
那些男高音听起来不像吗
Like shrieking cats
就像猫叫声
They think they're all that
他们以为自己无所不能
But every note that
但每一个音符
I will hit is perfect bottom to the top
我会完美无瑕从下到上
Yeah my mama she told me
我的妈妈告诉我
Don't worry 'bout them baritones
不要担心那些男中音
She said
她说
They sing the same three notes
他们唱着同样的三个音符
And never get solos
从未得到独唱机会
They're really boring
他们真的很无聊
They'll leave ya storming
他们会让你怒火中烧
And I will not back down to the
我不会退缩
Vocal percussion guys
说唱歌手朋友们
'Cause all you need is this bass voice
因为你需要的只是一副低沉的嗓音
To get you through the night
陪你度过黑夜
Because you know I'm all about that bass
因为你知道我喜欢音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass bass bass
低沉的声音
Because you know I'm all about that bass
因为你知道我喜欢音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass no tenors
那是低音不是男高音
I'm all about that bass
我只在乎音乐
'Bout that bass bass bass
低沉的声音
