笨小笨Sleeping Gas (Live At Club Zoo， Liverpool， UK / 25th November 1981)歌词由The Teardrop Explodes演唱，出自专辑《Culture Bunker 1978 - 82》，下面是《Sleeping Gas (Live At Club Zoo， Liverpool， UK / 25th November 1981)》完整版歌词！
Sleeping Gas (Live At Club Zoo， Liverpool， UK / 25th November 1981)歌词完整版
Sleeping Gas - The Teardrop Explodes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Julian Cope/Simpson/Carl Anthony Dwyer/Michael Neil Finkler
Sometimes I wonder if you're really living
有时候我在想你是不是真的在活着
Oh what is this feeling you think that you're giving
你以为你给我的是什么感觉
Well you can sit down wrecked and dismayed
你可以坐下来伤心沮丧
Wondering where are all the plans that you laid
不知道你制定的计划都去了哪里
But you can watch rafferty turn into a serial
但你可以看着Rafferty变成连环杀手
And you can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
You can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
Ah just like a cartoon by A A P
就像是AAPP的卡通片
Oh it's just like a cartoon by A A P oh yeah
就像是AAPP的卡通片
Oh whether to phone you
是否给你打电话
Or whether to see
亦或是能否看见
I never do anything
我什么都不做
You never do things for me
你从不为我做任何事
I wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
You can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
Oh you can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
You can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
So he got my hand my hand just behind
于是他牵起我的手我紧紧跟随
So yeah yeah yeah
所以
I stand in the street
我站在街头
I look for someone to meet
我在寻找一个人
But you don't call me or phone
可你从未给我打过电话
Oh you're never alone
你永远不会孤单
I wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
But you can watch rafferty turn into a serial
但你可以看着Rafferty变成连环杀手
Oh you can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
Oh you can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
And just like a cartoon by A A P oh
就像是A.A.P的卡通片
You can watch rafferty turn into a serial
你可以看着Rafferty变成连环杀手
Ah it's just like sleeping gas
这就像是镇静剂
Oh it's so ethereal
多么虚无缥缈
Oh it's just like sleeping gas
这就像是镇静剂
Now it's so ethereal
如今感觉虚无缥缈
Oh it's just like sleeping gas now
这就像是安眠药
It's so ethereal
虚无缥缈
I wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
I just I just wander around
我只是四处徘徊
I just wander around
我四处徘徊
