笨小笨ラブカ？歌词由ワンダーランズ×ショウタイム演唱，出自专辑《ワンダーランズ×ショウタイム SEKAI ALBUM vol.2》，下面是《ラブカ？》完整版歌词！
ラブカ？歌词完整版
ラブカ？ - ワンダーランズ×ショウタイム
词：柊キライ
曲：柊キライ
暗い 暗い 深海ヴェールに
以无比昏暗的深海为面纱
包まれるは ラ ラ ラ ラ ラ ラブか?
所萦绕的便是 爱 爱 爱 爱 爱 爱吗?
奪い 奪い
掠夺一空
叶わぬ願いは打ち上げられ
未竟的愿望被拍打至岸上后
さ さ さ さっさと去るか?
要 快 快 快 快些离开吗?
届け 届け
竭力企及
それでも光は潰え水面
即便如此仍离波光粼粼的水面
その遥か ラブカ
无比遥远的皱鳃鲨
クライ クライ 未開の想いは
泪流不止 仍未萌芽的思念
足らぬ 足らぬ 至らぬはラブか?
根本不够 还差很多的难道是爱吗?
ラブカ ラララ ラブカ
皱鳃鲨 皱皱皱 皱鳃鲨
ラブなのか?
原来是爱吗?
甘きラビュー ラビュー ラビューか?
那是甜蜜的示爱 示爱 示爱吗?
それはバグ バグ バグか?
又或是漏洞 漏洞 漏洞吗?
嘘と嘘で濁った
因谎言不断而尽显混浊的
アイ アイニージュか?
难道是我对你的渴求 渴求吗?
腐る愛 愛 愛か?
那是腐烂的爱 爱 爱 爱吗?
咀嚼 吐き出し泣くか?
咀嚼品味 倾吐而出后要哭泣吗?
届かぬ距離で待っていたって
即便在难以企及的距离痴痴等待
しょうがない
仍旧无可奈何
白亜病 ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
白亚病 皱 皱 皱 皱 皱 皱鳃鲨
暗い 暗い 深海ヴェールに
以无比昏暗的深海为面纱
包まれるは ラ ラ ラ ラ ラ ラブか?
所萦绕的便是 爱 爱 爱 爱 爱 爱吗?
奪い 奪い
掠夺一空
叶わぬ願いは打ち上げられ
未竟的愿望被拍打至岸上后
さ さ さ さっさと去るか?
要 快 快 快 快些离开吗?
届け 届け
竭力企及
それでも光は潰え水面
即便如此仍离波光粼粼的水面
その遥か ラブカ
无比遥远的皱鳃鲨
クライ クライ 未開の想いは
泪流不止 仍未萌芽的思念
足らぬ 足らぬ 至らぬはラブか?
根本不够 还差很多的难道是爱吗?
ラブカ ラララ ラブカ
皱鳃鲨 皱皱皱 皱鳃鲨
ラブなのか?
原来是爱吗?
甘きラビュー ラビュー ラビューか?
那是甜蜜的示爱 示爱 示爱吗?
それはバグ バグ バグか?
又或是漏洞 漏洞 漏洞吗?
嘘と嘘で濁った
因谎言不断而尽显混浊的
アイ アイニージュか?
难道是我对你的渴求 渴求吗?
腐る愛 愛 愛か?
那是腐烂的爱 爱 爱 爱吗?
咀嚼 吐き出し泣くか?
咀嚼品味 倾吐而出后要哭泣吗?
届かぬ距離で待っていたって
即便在难以企及的距离痴痴等待
しょうがない
仍旧无可奈何
甘きラビュー ラビュー ラビューか?
那是甜蜜的示爱 示爱 示爱吗?
それはバグ バグ バグか?
又或是漏洞 漏洞 漏洞吗?
腐るラビュー ラビュー ラビューは
心中腐烂的这份爱意 爱意 爱意
既に地に落ち絶えた
已然坠地之后消失无影
届く距離で出会って
在触手可及的距离相遇
嫌になるならやめな
若是讨厌的话就算了吧
白亜病 ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
白亚病 皱 皱 皱 皱 皱 皱鳃鲨
ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
皱 皱 皱 皱 皱 皱鳃鲨
ラ ラ ラ ラ ラ ラブカ
皱 皱 皱 皱 皱 皱鳃鲨
