笨小笨Dreams歌词由MONKEY MAJIK演唱，出自专辑《curtain call》，下面是《Dreams》完整版歌词！
Dreams歌词完整版
Dreams - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
词：Maynard/Blaise/TAX
曲：Maynard/Blaise
We're carving out a new beginning
We've seen it all
It's not forgotten
Woven together
Your dreams will last forever
We're calling out to those who'll listen
You're not alone so keep on living
We walk together
Our dreams will last forever
Your dreams
Woven together
未知の領域 飛び込んで
踏入未知的领域
弛まぬ努力 積み重ねて
日复一日从未松懈努力
自らの問いへの答えは
对于自己的疑问的答案
It's far away
魂に火は宿ってますか?
你的灵魂里还栖息着火焰吗
その火は何処を照らしてますか?
那道火焰正在照耀着何处呢
When your head is up
And your feet are on the ground
It's not far
めまぐるしく 駆ける時代
在这个瞬息万变 日新月异的时代
求めるもの 変わりすぎて
我们追求的事物 转瞬间便会变化
キミの声に 耳傾け
侧耳倾听你的心声
より善く さぁ 美しい明日へ
为了更加美好 更加光明的明天
We're carving out a new beginning
We've seen it all
It's not forgotten
Woven together
Your dreams will last forever
We're calling out to those who'll listen
You're not alone so keep on living
We walk together
Our dreams will last forever
今のあなたは幸せ？
现在的你幸福吗
夢と希望を追いかけて
追逐着梦想与希望
自らの問いへの答えは
对于自己的疑问的答案
Is it far away?
守るべきモノありますか？
你找到了值得你守护的东西吗
大切なモノ何ですか？
对你而言什么才是最重要的呢
When your head is up
And your feet are on the ground
It's not far
そう何よりも
是的 最重要的是
知らなければ いけないこと
你必须主动去了解这个世界
つまりそれは ただ生きていく
也就是说
そうではなく
我们不能只是浑浑噩噩得过且过
より善く生きること 新しい世界へ
而是要活出更美好的人生 奔赴全新的世界
We're carving out a new beginning
We've seen it all
It's not forgotten
Woven together
Your dreams will last forever
We're calling out to those who'll listen
You're not alone so keep on living
We walk together
Our dreams will last forever
We're carving out a new beginning
We've seen it all
It's not forgotten
Woven together
Your dreams will last forever
We're carving out a new beginning
We've seen it all
It's not forgotten
Woven together
Your dreams will last forever
We're calling out to those who'll listen
You're not alone so keep on living
We walk together
Our dreams will last forever
