Makin It (Re-Recorded)歌词由David Naughton演唱,出自专辑《101 Best Disco Classics of The 70s & 80s (Re-Recorded Versions)》,下面是《Makin It (Re-Recorded)》完整版歌词!
Makin It (Re-Recorded)歌词完整版
Makin' It - David Naughton
以下歌词翻译由微信翻译提供
Making it
成功
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Making it
成功
I'm solid gold
我坚不可摧
I've got the goods
我有货
They stand when I walk
我走路的时候他们都站着
Through the neighborhoods
穿过街区
I'm making it
我成功了
I've got the chance
我有机会
I'm taking it
我欣然接受
No more no more
再也不会
Faking it
装腔作势
This time in life
这一次
I'm making it oh oh oh
我成功了
Making it
成功
Hello uptown
哈喽上城区
Goodbye poverty
再见了贫穷
The top of the ladder is waiting for me
天梯之巅正等着我
I'm making it
我成功了
I've got the chance
我有机会
I'm taking it
我欣然接受
No more no more
再也不会
Faking it
装腔作势
This time in life
这一次
I'm making it oh oh oh
我成功了
Making it making it
成功了
Listen everyone here
大家听好了
This coming year's gonna be my year
接下来的一年将会是我的一岁
I'm as bad as they come
我和他们一样坏
Number two to no one
第二名无人匹敌
I've got looks I've got brains
我有美貌我有智慧
And I'm breaking these chains
我要挣脱这些枷锁
Make some room now
腾出一点空间
Dig what you see
看看你眼中所见
Success is mine
成功属于我
'Cause I've got the key
因为我有钥匙
I'm making it
我成功了
I've got the chance I'm taking it
我有机会我要抓住
No more no more faking it
再也不要惺惺作态
This time in life I'm making it
这一次我成功了
I'm making it none stop
我让一切永不停歇
Making it to the top
勇攀高峰
Making it
成功
This time in life
这一次
I'm making it
我成功了
Making it
成功
I'm making it
我成功了
Making it
成功
I'm making it
我成功了
Listen everyone here
大家听好了
This coming year's gonna be my year
接下来的一年将会是我的一岁
I'm making it
我成功了
I've got the chance
我有机会
I'm taking it
我欣然接受
No more no more
再也不会
I'm making it
我成功了
This time in life
这一次
I'm making it
我成功了
I'm making it
我成功了
None stop I'm here I'm here
马不停蹄我就在这里
I'm making it
我成功了
To the top
勇攀高峰
I'm making it
我成功了
None stop right here right now
此刻没有一丝停歇
Making it
成功
Making it
成功
I'm making it
我成功了