DECORATION BLUES歌词由Sonny Boy Williamson演唱,出自专辑《BLUES GOES ON (Boom Boom)》,下面是《DECORATION BLUES》完整版歌词!
DECORATION BLUES歌词完整版
Decoration Blues - Sonny Boy Williamson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lord I had a woman
上帝我有过一个女人
She was nice lovin' in every way
她人很好各方面都有爱
Lord I had a woman
上帝我有过一个女人
She was nice lovin' in every way
她人很好各方面都有爱
Lord but she died and left me
上帝啊可她离开了我
I have the blues on every Decoration Day
每个装饰日我都心情沮丧
Lord I hated to see her leave me
上帝啊我讨厌看到她离开我
Because these are the last words my baby had to say
因为这是我的宝贝最后要说的话
Lord I hate to see her leave me
上帝啊我讨厌看到她离开我
Because these are the last words my baby had to say
因为这是我的宝贝最后要说的话
She told me to bring her some flowers
她叫我给她送些花
On every Decoration Day
在每个装修日
People you havin' a good time now
朋友们你们现在过得很开心
Just like the flowers that comes in May
就像五月绽放的花朵
People you havin' a good time now
朋友们你们现在过得很开心
Just like the flowers that comes in May
就像五月绽放的花朵
Now but sonny boy thinks about his baby
可这小子思念着他的孩子
On every Decoration Day
在每个装修日
Fare you well me
再见你我安好
Baby I ain't got no mo' to say
宝贝我已经无话可说
Fare you well me
再见你我安好
Baby I ain't got no mo' to say
宝贝我已经无话可说
Lord but I'll always remember
上帝啊可我会永远铭记
I won't never forget Decoration Day
我永远不会忘记装修日