文句BOO歌词由吉田凜音&Taiyo Doki演唱,出自专辑《文句BOO》,下面是《文句BOO》完整版歌词!
文句BOO歌词完整版
文句BOO - 吉田凜音 (よしだ りんね)/Taiyo Doki
词:いつか (Charisma. com)
曲:Takashi Morio
编曲:Taiyo Doki(MO MOMA)
日々勝手に病んでく
整天擅自忧心忡忡
万年バクテリア
像个千万年的古老细菌
野蛮で小さい文句
悄悄发个粗俗的牢骚
ブーブーブー
Boo boo boo
ドドンパお見舞い 放て毒
拜访咚咚怕 如同释放剧毒
ブーブーブー
Boo boo boo
口先等身大 ハバネロ風
嘴上不饶人 灯笼椒的风格
ブーブーブー
Boo boo boo
他人の目動じない 鋼のmove
旁人无动于衷 铁石心肠
ブーブーブー
Boo boo boo
裂けておしまい gonna be a fool
绽裂开来就彻底结束 像个傻瓜
ブーブーブー 文句を言う
Boo boo boo 满嘴牢骚
尖ったお口にチャックする
把你尖锐薄情的嘴拉上拉链
開いた瞬間king of
张嘴的瞬间就是牢骚指望
同じこと何度も何度も言う
同一句话反反复复唠唠叨叨
You you you あなたが言う?
你 你 你 就是你在啰嗦?
あたかも自分は完璧風
仿佛自己完美无缺
同じく私も完璧風
我也同样完美无缺
お先にどっちか死ぬまでループ
无论如何总之先循环到死
一生阿呆
一辈子都是笨蛋
いっつも棚上げてる基礎疾患
始终被搁置不理的基础疾病
しんどい顎
沉重僵硬的下颚
への字の口角また急降下
嘴角立刻向下撇
楽したい いいとこ取り
好想解脱 那就两全其美
口出したい あとは小踊り
好想倾诉 然后悠闲慢舞
次から次へと溢れるゴミ
接二连三滔滔不绝的垃圾
文句があるなら自分でやれば?
有意见的话你就自己上啊?
強気な台詞の吐き捨てバラライカ
随意宣泄过分的话 如同巴拉莱卡琴
オエオエオッエッオー
喂喂喂——
無闇にやたらと噛み付く歯型痛い
胡乱撕咬一通留下牙印 真的好痛
オエオエオッエッオー
喂喂喂——
片道切符と知ってる 鼻かいかい
我知道这只是单程车票 鼻头发痒
オエオエオッエッオー
喂喂喂——
あなた以外はブー
除你以外全部回答错误
アホんだら 腹いせ口に出さないで
笨蛋蠢货 不要随意宣泄你的不满
地獄の先が見える
前方就是地狱尽头
いざこざ うるせぇな
吵吵闹闹简直烦死了
黙れ 雑魚まみれ 口先ばかりね
给我闭嘴 净是些小杂鱼 只会嘴上逞能
歪んだ眼差しで
扭曲变形的眼神
いざこざ うるせぇな いざ御覧
吵吵闹闹简直烦死了 敬请见证吧
目が合うと ネガティブ読み込む
一旦对上视线 就能读取你的消沉
耳を塞いで 流せばお利口
于是捂住耳朵 当做耳旁风才是聪明之举
鼻につきだす 取れない色々
还是冲进鼻腔 刺鼻难闻的种种
口を開いて everybodyよーいドン
张开嘴巴 所有人一起准备开始
関係ないことだって
就算是无关紧要的事
何かしら言いたがって
也是总想要挑一点刺
唇がひん曲ってる
耷拉嘴角 撇着嘴唇
偉そうに言いやがって
说些自以为是的大话
思い込みの彼方 口が裂けた
固执己见到最后 落得嘴巴开裂的下场
死ぬまで止まらんわ
到死都要一刻不停 滔滔不绝
クソなあんたビビデバビデブー
向可恶的你施下魔法咒语
アホんだら 腹いせ口に出さないで
笨蛋蠢货 不要随意宣泄你的不满
地獄の先が見える
前方就是地狱尽头
いざこざ うるせぇな
吵吵闹闹简直烦死了
黙れ 雑魚まみれ 口先ばかりね
给我闭嘴 净是些小杂鱼 只会嘴上逞能
歪んだ眼差しで
扭曲变形的眼神
いざこざ うるせぇな いざ御覧
吵吵闹闹简直烦死了 敬请见证吧
だから言ったじゃん マジうざい
所以我不是说过了吗 真的很烦人
アホばっか 超遅い
全都是超级迟钝的笨蛋
アンタ誰よ 何これくそ不味い
你算老几 这算什么话这么难听
全部アイツのせい
全都是那家伙的错
ほんともうやってらんない
真的彻底受不了了
バカみたい 何が面白いの
简直愚蠢至极 到底有什么意思
やめろ しねよ つまんない
停下吧 去死吧 真无聊
溢れる文句 どっかいけ
滔滔不绝的牢骚 全都给我消失