(Love Diary)歌词由演唱,出自专辑《23》,下面是《(Love Diary)》完整版歌词!
(Love Diary)歌词完整版
관찰일지 (Love Diary) - 예빛 (Yebit)
词:예빛
曲:예빛
编曲:Ikbbo
어두운 창틈으로
一束光线
들어온 빛에 가려지는
透过窗缝
보다 어두운 그대 두 눈이
映入你那被黑暗遮挡的双眼
서성이게 만드네요
使你感到不安
어디로 갈지 몰라
不知何去何从
버거운 듯이 비틀비틀
好像很累的样子 走路东倒西歪
손에 잡히지 않는 것들은
将那些不切实际的东西
모두 내려놓아요
全部放下吧
무슨 생각 하고 있나요
我无从得知
알 수 없어 서성이는
你在想什么
나를 보면
因此而感到不安
그땐 말해 줄래요
你能告诉我吗
무슨 말을 할지 몰라도
虽然不知道你会说什么
지금 나의 눈을 보면
请你现在看着我的眼睛
떠오르는 하나하나의 말들을
把你想到的每一句话
빼곡히 기록해 줘요
一个不落地记录下来
무심한 눈빛으로
我漫不经心地
바라본 오늘 밤하늘은
看着今晚的夜空
무척 따뜻한 그대 마음을
她像极了
많이 닮았네요
你那颗温暖的心
사랑한단 기척조차
你就连表达爱意
마냥 어설픈 그대가
也如此的不擅长
왜 이렇게 눈에 밟혀 날 서성이게 해
为什么还如此令我痴狂 令我焦急呢
무슨 말을 하고 있는지
如今不用你绞尽脑汁表现出来
이젠 분명히 알 것 같아
我也能明确地知道
애써 가며 말하지 않아도 음
你究竟想表达什么
무슨 생각 하고 있는지
你在想什么
어떤 사랑을 하는지
你的爱是怎样的
난 영원토록 당신이 궁금해 음
我想用一辈子去了解