笨小笨Searching for a New Day歌词由Sharon Jones&The Dap-Kings演唱，出自专辑《Soul of a Woman》，下面是《Searching for a New Day》完整版歌词！
Searching for a New Day歌词完整版
Searching for a New Day - Sharon Jones/The Dap-Kings
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Joe Crispiano/Homer Steinweiss
Simple sounds are in my ear coming from a radio
收音机里简单的声音在我耳边响起
Oh no where did all the good times go
那些美好时光都去了哪里
In the daytime all I am is a working fool
白天的时候我就是一个埋头苦干的傻瓜
And in the nighttime I try to keep my cool
在夜里我尽量保持镇定
I know that people say gotta be a better way
我知道人们说必须找到更好的出路
But there ain't no golden goose that'll get you paid
可世上没有什么可以让你赚到盆满钵满的金鹅
Through the hard times
度过艰难的时光
Can't sit on the sideline
不能袖手旁观
You know we got to get ahead
你知道我们必须勇往直前
I'm gonna keep on trying
我会继续努力
I've been searching for a new day
我一直在寻找新的一天
Some peace of mind is gonna come my way
我会找到内心的平静
And if you don't find it
如果你找不到
I'll keep on searching for it
我会继续寻找
I hope you find it
我希望你能找到
I know I'll find it
我知道我会找到的
If I find what I'm looking for I could rule the world
如果我找到我要找的东西我可以统治世界
A brand new superstar once an ordinary girl
一个全新的超级明星曾经是个平凡的女孩
And with my new found fame I could lend a helping hand
有了新的名声我可以伸出援手
To all those in need however I can
致所有需要帮助的人尽我所能
Since you know just what I'm looking for
因为你知道我在寻找什么
Maybe you can be the one that can open up the door
也许你可以为我打开心门
Can you hear me knocking
你能否听到我的敲门声
And everyone is stomping
每个人都在践踏
We're just trying to get ahead
我们只想出人头地
I'm gonna keep on trying
我会继续努力
I've been searching for a new day
我一直在寻找新的一天
Some peace of mind is gonna come my way
我会找到内心的平静
And if you don't find it
如果你找不到
I'll keep on searching for it
我会继续寻找
I hope you find it
我希望你能找到
I know I'll find it
我知道我会找到的
I've been searching for a new day
我一直在寻找新的一天
Some peace of mind is gonna come my way
我会找到内心的平静
And if you don't find it
如果你找不到
I'll keep on searching
我会继续寻找
I hope you find it
我希望你能找到
I know I'll find it
我知道我会找到的
