The Things I Love歌词由Linda Scott演唱,出自专辑《Blue Cocktail》,下面是《The Things I Love》完整版歌词!
The Things I Love歌词完整版
The Things I Love - Linda Scott
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Harold Barlow/Lewis Harris
The glow of sunset in the summer sky
夏日天空落日余晖
The golden flicker of the firefly
萤火虫发出金色的光芒
The gleam of lovelight in your lovely eye
你可爱的眼睛里闪烁着爱的光芒
These are the things I love
这些都是我喜欢的东西
A silver moonbeam peepin' through the trees
一束银色的月光透过树林偷看
A bed of tulips noddin' in the breeze
一床郁金香在微风中摇曳
The look you gave in answer to my pleas
你回应我请求时的眼神
These are the things I love
这些都是我喜欢的东西
Once I thought that life was just a winter thing
曾经我以为人生不过是一场寒冬
My heart was cold
我的心很冷
And then you came to me
然后你来到我身边
And like a breath of spring
就像春天的气息
You turned my silver snow to gold
你让我的白雪变成了金子
The robin's serenade when day is through
夜幕降临罗宾的小夜曲
The babbling brook beside our rendezvous
我们约会地点旁的潺潺小溪
Your sweet voice whispering darling I love you
你甜美的嗓音在耳边呢喃亲爱的我爱你
These are the things I love
这些都是我喜欢的东西
Once I thought that life was just a winter thing
曾经我以为人生不过是一场寒冬
My heart was cold
我的心很冷
And then you came to me
然后你来到我身边
And like a breath of spring
就像春天的气息
You turned my silver snow to gold
你让我的白雪变成了金子
The robin's serenade when day is through
夜幕降临罗宾的小夜曲
The babbling brook beside our rendezvous
我们约会地点旁的潺潺小溪
Your sweet voice whispering darling I love you
你甜美的嗓音在耳边呢喃亲爱的我爱你
These are the things I love
这些都是我喜欢的东西