笨小笨Skid Row歌词由Merle Haggard演唱，出自专辑《Life in Prison》，下面是《Skid Row》完整版歌词！
Skid Row歌词完整版
Skid Row - Merle Haggard
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well not long ago I was a happy man
不久以前我还是个快乐的人
Money in my pockets and a ring on my hand
口袋里塞满钞票手上戴着戒指
My money's all Gone and I'm feelig low
我的钱都花光了我感觉很低落
Standing on the corner of Skid Row
站在贫民区的街角
My girl friend left me she don't want me no more
我的女朋友离开了我她再也不想要我了
We had a great big fight just a night before
昨晚我们大吵了一架
She said I got no class because she knows
她说我无人媲美因为她知道
I've been hanging around on Skid Row
我一直在贫民区闲逛
Well people walk by and they stop and stare
人们经过都会驻足凝视
They giggle and they snicker at the clothes I wear
他们嘲笑我穿的衣服
It's just another day like it always goes
就像往常一样这只是新的一天
When you're hanging around on Skid Row
当你在贫民区鬼鬼祟祟
I got an old John Beam with the pain more through
我像JohnBeam一样承受着巨大的痛苦
Got a great big hole in the bottom of my shoe
我的鞋底有个大洞
My wine's all gone and I need some more
我的酒都喝完了我需要更多酒
Standing on the corner of Skid Row
站在贫民区的街角
Well people walk by and they stop and stare
人们经过都会驻足凝视
They giggle and they snicker at the clothes I wear
他们嘲笑我穿的衣服
It's just another day like it always goes
就像往常一样这只是新的一天
When you're hanging around on Skid Row
当你在贫民区鬼鬼祟祟
One more time
再来一次
