笨小笨Virtual Boy歌词由nano.RIPE&kimiko演唱，出自专辑《Hana no Iro》，下面是《Virtual Boy》完整版歌词！
Virtual Boy歌词完整版
Virtual Boy - nano.RIPE/kimiko
詞：きみコ
曲：きみコ
時計の針を眺め眠れずに朝を待つ
望着时钟的指针一夜无眠等待早晨
もしもぼくが鳥のように飛べたなら
如果我能像小鸟那样飞翔的话
きみが好きなあの子にもう少し似ていたら
如果能有点像你所喜欢的那孩子的话
目を閉じて思い通りの世界へ
闭上眼睛前往幻想的世界
妄想ばっかしてるんだって頭の中でもう
脑袋中全是满满的妄想
何万回も流れた贅沢なストーリー
妄想着那已经播放过几万次的奢华故事
どうせちょっとはみ出してんだリアルな世界では
反正在这真实的世界里
会いたいなんて言えないよ もう
真是的 想见你什么的我说不出口
時計の針を戻す
还原时钟的时针
鳥のように空を飛ぶ
像鸟一样在空中飞翔
思うままに姿形を変える
随心所欲改变形态
難しい顔して考え込んでも わからないことなどなくならないでしょ
即便摆着弄不懂的脸沉思 不懂的事情也不会消失吧
思えば思うほど近付く仕組みだ それならぼくは
这是越想就越接近的情节 那样的话
妄想だって消えないように温めておくよ
我就会即便这是妄想也会保存下来不让它消失吧
想像の末リアルになるんでしょう？
想象的尽头会变成现实吗
もうどうなってこうなるんだって経緯は知らないけど
已经搞不清楚这样那样的原委是何
会いたいなって思えばいいんでしょう？
想着想要见面不就好了吗
思えばいいんでしょう？
这样想不就好了吗
