17歌词由Dept演唱,出自专辑《Ceramics Runway》,下面是《17》完整版歌词!
17歌词完整版
17 - Dept
Lyrics by:Pawat Opassirichote
Composed by:Pawat Opassirichote
โปรดอย่ามองมามันทำให้ใจของฉันนั้นเริ่มรู้สึก
拜托了 请不要再看向我 这会让我的心犹如小鹿乱撞
ไม่เคยคิดเลยว่าต้องมีใจให้คนที่ไม่เคยนึกถึง
实在是没想到欸 会对一个意想不到的人动了心
สายตาคู่นั้นมันเกินไป เธอทำให้ความคิดของฉันร้อนเหมือนไฟ
那眼神太过分了 把我的内心点燃
จะทนไม่ไหวแล้ว แต่ติดที่ใจของฉันไม่กล้าเข้าไปไม่กล้าจะบอก
我再也受不了了 却不敢再进一步告诉你我的内心想法
หากปล่อยให้เธอผ่านไปคงจะไม่ดี
如果就这么和你错过 那可大事不妙
แต่จะให้คว้าเธอเอาไว้กลัวไม่เป็นดั่งใจ
如果一厢情愿的追求 会不会造成困扰
หากพรุ่งนี้ฉันต้องเห็นเธอไปรักใคร
如果明天看到你和别的男人在一起
คงไม่ดี คงไม่ดี คงไม่ดี ฮ๊า
不好 不好 一点也不好
ไม่ดีเลยหนาสายตาแบบนี้ทำให้ฉันเข้าใจผิด
坏了 这眼神让我误会
มันทำให้คนอย่างฉันเริ่มคิดกับเธอเริ่มไม่เหมือนเดิม
开始让我产生对你前所未有的好感
สายตาคู่นั้นมันเกินไป เธอทำให้ความคิดของฉันร้อนเหมือนไฟ
那眼神太过分了 把我的内心点燃
จะทนไม่ไหวแล้ว แต่ติดที่ใจของฉันไม่กล้าเข้าไปไม่กล้าจะบอก
我再也受不了了 却不敢再进一步告诉你我的内心想法
หากปล่อยให้เธอผ่านไปคงจะไม่ดี
如果就这么和你错过 那可大事不妙
แต่จะให้คว้าเธอเอาไว้กลัวไม่เป็นดั่งใจ
如果一厢情愿的追求 会不会造成困扰
หากพรุ่งนี้ฉันต้องเห็นเธอไปรักใคร
如果明天看到你和别的男人在一起
คงไม่ดี คงไม่ดี คงไม่ดี ฮ๊า
不好 不好 一点也不好
หากถ้าปล่อยให้เธอผ่านไปคงจะไม่ดี
如果就这么和你错过 那可大事不妙
แต่จะให้คว้าเธอเอาไว้กลัวไม่เป็นดั่งใจ
如果一厢情愿的追求 会不会造成困扰
คงดีถ้าคนอย่างฉันกล้าจะพูดไป
如果我勇敢的表达心意 这可太好了
แต่เธอนั้นจะคิดเหมือนกันไหม
那么你会和我有同样的
ฮ๊า ฮา
想法吗
สายตาคู่นั้นมันเกินไป เธอทำให้ความคิดของฉันร้อนเหมือนไฟ
那眼神太过分了 把我的内心点燃
จะทนไม่ไหวแล้ว แต่ติดที่ใจของฉันไม่กล้าเข้าไปไม่กล้าจะบอก
我再也受不了了 却不敢再进一步告诉你我的内心想法
หากปล่อยให้เธอผ่านไปคงจะไม่ดี
如果就这么和你错过 那可大事不妙
แต่จะให้คว้าเธอเอาไว้กลัวไม่เป็นดั่งใจ
如果一厢情愿的追求 会不会造成困扰
หากพรุ่งนี้ฉันต้องเห็นเธอไปรักใคร
如果明天看到你和别的男人在一起
คงไม่ดี คงไม่ดี คงไม่ดี ฮ๊า
不好 不好 一点也不好
หากถ้าปล่อยให้เธอผ่านไปคงจะไม่ดี
如果就这么和你错过 那可大事不妙
แต่จะให้คว้าเธอเอาไว้กลัวไม่เป็นดั่งใจ
如果一厢情愿的追求 会不会造成困扰
คงดีถ้าคนอย่างฉันกล้าจะพูดไป
如果我勇敢的表达心意 这可太好了
แต่เธอนั้นจะคิดเหมือนกันไหม
那么你会和我有同样的
ฮ๊า ฮา
想法吗