These Days歌词-Chantal Kreviazuk

These Days歌词由Chantal Kreviazuk演唱，出自专辑《The Sisterhood Of The Traveling Pants - Music From The Motion Picture》，下面是《These Days》完整版歌词！

These Days歌词完整版

These Days - The Sisterhood of the Traveling Pants

What's this life anyway

生活到底什么模样

What's it to you and me

对于你我是什么样

What's it to anyone

对于其他人怎么样

Who are we supposed to be

我们想要成为谁

Make me a storybook

给我一本故事书

Write me away from here

从这里开始写起

I need a different now

我需要一个不一样的现在

Where we can wear each other for a while

在那里我们可以彼此磨合一段时间

And I'll lend you my tears if I could borrow a smile

如果我可以借你的微笑 我会把眼泪借给你

I'll get through tomorrow somehow today

我会像今天一样度过明天

Happy After

一直快乐

Once upon these days

曾经的这些日子

There's four roads to anywhere

这里有四条路通向任何地方

Four ways to everything

四种处理任何问题的方法

We were unbreakable

我们意志坚定

We spoke our destiny

我们掌握自己的命运

Let's take a moment out

让我们花费一些时间

Go were we never go

去我们没去过的地方

Let's make a new world now

建造一个新世界

Where we can wear each other for a while and

在那里我们可以彼此磨合一段时间

I'll lend you my tears if I could borrow your smile

如果我可以借你的微笑 我会把眼泪借给你

And we'll get through tomorrow somehow today

我们会像今天一样度过明天

Happy After

一直快乐

Once upon these days

过去的往事

Then one day we'll find

有天我们发现

When we're looking back at this time

当回顾往事

Wondering how we've come so far from this

惊奇于我们如何走到了现在

And when we close our eyes

我们闭上双眼

What's this life anyway

生活无论怎样

What's it to you and me

对于你我什么样

What are we doing here

我们在这做什么

Who are we supposed to be

我们想要成为谁

I'll take a better world

我会有个更好的世界

I'll take anything

我会带上所有事

I'll take our little world now

我会带上我们的小世界

Where we can wear each other for a while and

在那里我们可以彼此磨合一段时间

I'll lend you my tears if I could borrow your smile

如果我可以借你的微笑 我会把眼泪借给你

We'll get through tomorrow somehow today

我们会像今天一样度过明天

Happy After

一直快乐

Once upon these days

过去的往事

Once upon these days

过去的往事

Once upon these days

过去的往事