All of the Above歌词由Connor Price&Kurl演唱,出自专辑《All of the Above》,下面是《All of the Above》完整版歌词!
All of the Above歌词完整版
All of the Above - Connor Price/Kurl
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Connor Price/Kevin Euerle
Composed by:Connor Price/Kevin Euerle
I've been told I'm lazy
有人说我很懒
I've been told I'm crazy
有人说我是个疯子
I feel like I may be all of the above
我感觉我可能是以上所有人
I been called a waste well never to my face hell
我被称作废物我从来没有面对过地狱
I've been told I'm great and
有人说我很好
I'll never be enough yeah
我永远无法满足
I just woke up hoping that this
我一觉醒来希望这一切
Would be a much better day
明天会更好
I just spent the morning up tryna
我刚花了一早上的时间
Learn how to meditate
学习冥想
Anything that could get me right
只要能让我振作起来
Back into this old better state
回到以前那种更好的状态
But that ain't working maybe
但这可能行不通
I just gotta go get away
我得赶紧离开
No that ain't it no that's not what I needed
不,那不是我需要的
Swear I knew this before
我发誓我早就知道
So why do I keep on repeating
那为何我总是重复
Expecting different results
期待着不同的结果
Like something's going to change
仿佛一切都会改变
Guess I did this to myself
看来是我自找的
I think I'm going insane
我觉得我快要疯了
Okay look
好吧听着
One side telling me to go all out
一边告诉我要全力以赴
Other side telling me stop
另一个世界叫我停下
One side telling me to focus on the work and the job
一边告诉我要专注于工作
Other side keep telling me not
另一个世界总是告诉我不要
Keep telling me I need a second just to breathe
一直说我需要一点时间喘口气
Need a minute just to rest
需要一点时间休息一下
But pardon me telling me how can I do that
但是请原谅我告诉我我该怎样做
I'll get all the sleep that I need when I'm dead
等我死后我会好好睡一觉
Feeling like I'm at the edge
感觉我在崩溃边缘
Tiptoeing on the ledge
踮着脚尖站在悬崖边
Quit throwing in the towel
别再认输
That's not how I'm going out right now not yet
那不是我现在要做的事
But I confess I've been upset
可我承认我心烦意乱
Every morning I've been laying in bed
每天早上我都躺在床上
Scrolling through feeds knowing it means
浏览新闻我知道这意味着
Nothing to me I'm not my best
对我来说毫无意义我不是最好的自己
I've been told I'm lazy I've been told I'm crazy
有人说我懒惰我说我疯狂
I feel like I may be all of the above
我感觉我可能是以上所有人
I been called a waste well never to my face hell
我被称作废物我从来没有面对过地狱
I've been told I'm great and I'll never be enough
有人告诉我我很好我永远不会满足
I heard I'm successful I just let them guess though
我听说我很成功我让他们猜猜看
They ask is it stressful doing what you love
他们问做你喜欢的事有压力吗
I feel like I'm still lost maybe that's the real job
我感觉我还是很迷茫也许这就是真正的工作
I pray that you're real God and everything above
我祈祷你是真正的上帝以及世间万物
I was counting mistakes
我在计算错误
Rounding up to be safe
四舍五入才安全
Down and out but like roundabout
穷困潦倒可我兜兜转转
So I'm back around now we stray
所以我又回来了现在我们四处漂泊
I went back around like twenty times
我绕了二十圈
Or like twenty-two or like twenty-nine
或者二十二岁或者二十九岁
Thought I cracked the code like a dozen times
我以为我破解了无数密码
Hope it pans out like a sunny side
希望能有好结果
But I know all the circles have a role ay
但我知道所有的圈子都有其作用
Flowers die when the showers dry
阵雨过后花儿凋零
But that doesn't mean they didn't grow ay
但这并不意味着他们没有成长
Even if it doesn't show ay
即使看不出来
Even if I never know ay
即使我永远不知道
I see stars in the darkest nights
我在最黑暗的夜里看到星星
So I'll find light in this whole thing
所以我会在这一切中找到光明
I've been told I'm lazy I've been told I'm crazy
有人说我懒惰我说我疯狂
I feel like I may be all of the above
我感觉我可能是以上所有人
I been called a waste well never to my face hell
我被称作废物我从来没有面对过地狱
I've been told I'm great and I'll never be enough
有人告诉我我很好我永远不会满足
I heard I'm successful I just let them guess though
我听说我很成功我让他们猜猜看
They ask is it stressful doing what you love
他们问做你喜欢的事有压力吗
I feel like I'm still lost maybe that's the real job
我感觉我还是很迷茫也许这就是真正的工作
I pray that you're real God and everything above
我祈祷你是真正的上帝以及世间万物