笨小笨The Animals歌词由Helena Deland演唱，出自专辑《Goodnight Summerland》，下面是《The Animals》完整版歌词！
The Animals歌词完整版
The Animals - Helena Deland
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Helena Deland
Composed by：Helena Deland
Produced by：Helena Deland/Sam Evian
We went up the mountain
我们上山
Last Friday night
上周五晚上
All of the animals
所有的动物
Were out in plain sight
就在众目睽睽之下
They didn't bid us to follow them
他们没有让我们跟着他们
They didn't hiss us away
他们不会对我们嗤之以鼻
No to us my love
对我们说不亲爱的
They had nothing to say
他们无话可说
And while you saw the tremor
当你看见我瑟瑟发抖时
And you saw the wings
你看见了翅膀
You saw the glistening white teeth
你看见闪闪发光的牙齿
I was busy with things in my mind
我忙着整理思绪
Things that I tend to
我倾向于
As though to survive
仿佛是为了生存
I'm not proud I was asking you
我并不骄傲我在问你
Do you dim yourself down
你是否让自己黯然失色
Do you say terrible things about me
你会说我的坏话吗
When I'm not around
当我不在你身边
You sweep a hand through the clearing
你一只手穿过空地
Say can't you see
你是否明白
There ain't anything threatening you here
这里没有任何威胁你的东西
Least of all me
尤其是我
Put your life on the easel
把你的人生放在画架上
There right next to mine
就在我的身旁
We ain't living like weasels
我们不会像黄鼠狼一样生活
We don't have the time never will
我们没有时间永远不会
All of the creatures made for the dark woods
所有的生物都为这片黑暗的树林而生
Whooping that's what I heard
我听到的就是欢呼声
What if the easel fell over
如果画架倒塌了怎么办
And the paintings were burned to a crisp
那些画都烧成了灰烬
Nights like these I can't quite tell
这样的夜晚我说不清楚
A fear from a wish
一种恐惧源自一种愿望
