笨小笨Atlanta Blues歌词由Eartha Kitt演唱，出自专辑《La Dolce Vita (The Sweet Life) - Eartha Kitt》，下面是《Atlanta Blues》完整版歌词！
Atlanta Blues歌词完整版
Atlanta Blues - Eartha Kitt/Shorty Rogers
以下歌词翻译由微信翻译提供
A bed five points talkin'
一张五点的床喋喋不休
Daddy and me
爸爸和我
Just one square away
就在一个广场之外
From old peach tree peach tree
来自一棵老桃花
Possession's nine points of the law
占有是法律的九点规定
Used to be
曾经
Five and nine are fourteen points
五加九等于十四点
And yet they took my man from me
可他们夺走了我的爱人
I know that I'd be satisfied
我知道我会很满足
If I could grab a train and ride
如果我可以搭上一辆火车
If I make and matter
如果我有所成就
With no place to go
无处可去
Just make me a pallet on your floor
给我在你家地板上铺一张床
Well give everybody my regards
请代我问候大家
I'm comin' in
我来了
If I have to ride the rods
如果我必须亲自动手
I'll grab me an armful of train
我会抱着一把火车
Before you know
在你明白之前
So make me a pallet on your floor
所以在你的地板上给我铺一张床吧
Oh I'll make me a pallet on your floor
我会在你的地板上铺一张床
I'll make me a pallet on your floor
我会在你的地板上铺一张床
Now here's one thing
现在有一件事
I want you to know
我想让你知道
I'll make me
我会让自己
A little bitty pallet on the floor
地板上放着一张简陋的床
