瞳だけはみつめない歌词由PRINCESS PRINCESS演唱,出自专辑《プリンセスプリンセス 大全集》,下面是《瞳だけはみつめない》完整版歌词!
瞳だけはみつめない歌词完整版
瞳だけはみつめない - PRINCESS PRINCESS
詞:渡辺敦子
曲:奥居香
口づけを そっと交わしただけでも
即使只是轻轻的一吻
あなたとなら
如果是你的话
時計の針動かないはずなのに
也不会像表针一样乱动
どうして わざとくちびる 拭うふり
但为什么还要故意擦拭口红
信じたいのに
明明想要相信
時の誤差も超える愛
能够超越时间误差的爱情
10数えたら 振り向いてくれ
数到10 转过身去
僕の気持ちと
还有我的感情
両手いっぱい 真っ赤なバラを
双手抱着一把鲜红的玫瑰
そのままここに おいていくよ
就那样放置在这里
I want your shining smile,
我想要你那灿烂的微笑
Forever lasting love
永远持久的爱情
ずっとそばにいて 懲らしめて
作为惩罚你要永远守护在我左右
二度と離さないで 離さないでね
不要再分开了 分开了呀
悪ぶってた
装作厌恶的样子
私の生き方変えた
我的生活态度有了改变
あなただけは どんな時も
只有你 无论何时
見守ってくれたのに
都在关注着我
どうして 瞳 だけは見つめない
但为什么我不敢看你的眼睛
信じてるのに 壊れはしない絆 を
明明还相信那没有断开的羁绊
自分勝手に
自己任性地
別れを告げた 君の気持ちと
宣布分手 却不顾你的感情
割れた鏡 は 知らない振りで
破碎的镜子装作不知道的样子
そのまま そこにおいていけよ
就那样放在那里
I want your shining smile
我想要你那灿烂的微笑
Forever lasting love
永远持久的爱情
今まで何度も何度も
至今若干次若干次
恋をして初めてなの
开始一场恋爱
離さないでね
不要分开了呀
I want your shining smile
我想要你那灿烂的微笑
Forever lasting love
永远持久的爱情
ずっとそばにいて 懲らしめて
作为惩罚你要永远守护在我左右
二度と離さないで
不要再分开了
I want your shining smile
我想要你那灿烂的微笑
Forever lasting love
永远持久的爱情
今まで何度も何度も
至今若干次若干次
恋をして初めてなの
开始一场恋爱
離さないでね
不要分开了呀