Numb (Acoustic)歌词由Jada Facer演唱,出自专辑《Numb (Acoustic)》,下面是《Numb (Acoustic)》完整版歌词!
Numb (Acoustic)歌词完整版
Numb (Acoustic) - Jada Facer
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Robert G Bourdon/Brad Delson/Mike Shinoda/Chester Charles Bennington
Produced by:Alex Goot/Jada Facer
I've become so numb
我变得如此麻木
I can't feel you there
我无法感知你的存在
Become so tired
心力交瘁
So much more aware
更加清醒
I'm tired of being what you want me to be
我厌倦了迎合你的期待
Feeling so faithless lost under the surface
内心迷茫,无处可逃
Don't know what you're expecting of me
不知道你对我的期待是什么
Put under the pressure of walking in your shoes
被迫站在你的立场上
Every step that I take is another mistake to you
我每走一步,在你看来都是错
I've become so numb
情感早已麻木
I can't feel you there
我无法再感知到你
Become so tired
变得如此疲惫
So much more aware
更加清醒
I'm becoming this
我在成为这样的自己
All I want to do
我想做的全部
Is be more like me
就是变得更像我
And be less like you
更愿远离你的影子
Can't you see that you're smothering me
难道你没发现,你让我无法呼吸
Holding too tightly afraid to lose control
紧握不放,恐失控制权
'Cause everything that you thought I would be
因为你以为我会变成什么样
Has fallen apart right in front of you
已在你面前彻底破碎
Every step that I take is another mistake to you
我每走一步,在你眼中都是错。
And every second I waste is more than I can take
而我浪费的每一秒,都让我愈发无法承受。
I've become so numb
情感早已脱敏
I can't feel you there
我无法感受到你的存在
Become so tired
疲惫不堪
So much more aware
更加清醒
I'm becoming this
我正变成这样
All I want to do
我想做的全部
Is be more like me
变得更加像我
And be less like you
努力活出自我
And I know
我知道
I may end up failing too
我可能也会失败
But I know
但我知道
You were just like me with someone disappointed in you
你和我一样有人对你失望透顶