笨小笨Lavender Coffin歌词由Joe Thomas演唱，出自专辑《Monster Halloween Songs & Sound Effects》，下面是《Lavender Coffin》完整版歌词！
Lavender Coffin歌词完整版
Lavender Coffin - Joe Thomas
以下歌词翻译由微信翻译提供
I spent my life playing dice and the horses
我这一辈子都在玩骰子赌马
From Saratoga to Timbuktu
从萨拉托加到廷巴克图
And now that I'm running my last mile honey
现在我在跑最后一英里亲爱的
Please make my wish come true
请让我的愿望成真
All I want is a lavender coffin
我只想要一口淡紫色的棺材
White cardinias all around
到处都是白色的卡迪尼亚
Swing band playing a funeral march
摇摆乐队演奏着葬礼进行曲
And lower me into the holy ground
让我进入圣地
All I want is eleven sweet maidens
我只想要十一个可爱的姑娘
They're all singing that you've got to be hip
他们都在歌唱你必须紧跟潮流
Singing around my new lavender coffin
在我新买的淡紫色棺材旁歌唱
And a swinging in the funeral stairs
在葬礼的楼梯上荡秋千
Saint Peter
圣彼得
I'm a comin'
我即将到来
I'm a comin' yeah to stay
我即将到来留下
I ain't been bad
我不是坏人
So open up those gates on my judgment day
所以在我的审判日那天敞开大门吧
Hear those angels so solomny singing
听到天使孤独地歌唱
Gabriel blowing a mournful sound
Gabriel吹着悲伤的声音
All I want is a lavender coffin
我只想要一口淡紫色的棺材
When they lower me into the holy ground
当他们把我放进圣地
Saint Peter
圣彼得
I'm a comin'
我即将到来
I'm a comin' yeah to stay
我即将到来留下
I ain't been bad
我不是坏人
So open up those gates on my judgment day
所以在我的审判日那天敞开大门吧
Hear those angels so solomny singing
听到天使孤独地歌唱
Gabriel blowing a mournful sound
Gabriel吹着悲伤的声音
All I want is a lavender coffin
我只想要一口淡紫色的棺材
When they lower me into the holy ground
当他们把我放进圣地
