We Need A Resolution歌词由Aaliyah&Timbaland演唱,出自专辑《Aaliyah》,下面是《We Need A Resolution》完整版歌词!
We Need A Resolution歌词完整版
We Need A Resolution - Aaliyah/Timbaland
Timbaland:
Ah ah
I'm tired of arguin' girl
我已厌倦了与你争吵不休 女孩
I'm tired I'm tired I'm tired
我已厌倦 厌倦了与你争吵不休
Huh I'm tired of arguin' girl
我已厌倦了与你争吵不休 女孩
Huh I'm tired I'm tired I'm tired
我已厌倦 厌倦了与你争吵不休
Huh I'm tired of arguin' girl
我已厌倦了与你争吵不休 女孩
Freaky-freaky-freaky-freaky
Baby girl huh
亲爱的女孩
Aaliyah:
Did you sleep on the wrong side
你是不是没睡好才那般暴躁易怒
I'm catching a bad vibe
我的心情也莫名的不好
And it's contagious what's the latest
似乎就是被你传染的 最近一次你
Speak your heart don't bite your tongue
跟我诉说心事是什么时候的事了?别再沉默无言了
Don't get it twisted
请不要误会
Yeah
Don't misuse it
也别过度解读
What's your problem let's resolve it
你究竟有什么烦恼?让我们共同面对解决好吗?
We can solve it what's the causes
我们可以一起解决 究竟是怎么了?
It's official you got issues
我正式问你 你有烦恼
I got issues
我有心事
Um well you got issues
我知道你有烦心事
But I know I miss you
即便如此 我仍是放不下你
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt who should be blamed
谁该心碎绝望?谁又该是罪魁祸首?
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt who should be ashamed
谁该心碎绝望?谁又该惭愧内疚?
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt will we remain
谁该心碎绝望?我们会是永远吗?
Oh I
噢 我
We need a resolution we need a resolution
我们急需要解决办法 解决办法
We need a resolution we have so much confusion
太多的困惑 我们急需要解决办法
I wanna know where were you last night
我想知道昨晚你究竟在哪里
I fell asleep on the couch I thought we were going out
我在沙发上睡着了 我本以为我们要出去约会
I wanna know were your fingers broke
我想知道你的手指是骨折了吗
If you had let me know I wouldn't have put on my clothes
如果是就告诉我 那样我就不会换外出服了
I wanna know where'd you go instead
我想知道你究竟去了哪里
It was four in the morning when you crept back in the bed
当你蹑手蹑脚地回到床上时 已经是凌晨4点了
I wanna know what was in your head
我想知道你心里在想什么
Or what was in my head
或者我在犹豫什么
Am I supposed to change
我该改变吗?
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt who should be blamed
谁该心碎绝望?谁又该是罪魁祸首?
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt who should be ashamed
谁该心碎绝望?谁又该惭愧内疚?
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt and will we remain
谁该心碎绝望?我们会是永远吗?
We need a resolution we need a resolution
我们急需要解决办法 解决办法
We need a resolution we have so much confusion
太多的困惑 我们急需要解决办法
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt and who should be blamed
谁该心碎绝望?谁又该是罪魁祸首?
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt who should be ashamed
谁该心碎绝望?谁又该惭愧内疚?
Am I supposed to change are you supposed to change
我该为你改变吗?你该为我改变吗?
Who should be hurt will we remain
谁该心碎绝望?我们会是永远吗?
We need a resolution we need a resolution
我们急需要解决办法 解决办法
We need a resolution we have so much confusion
太多的困惑 我们急需要解决办法
Aaliyah/Timbaland:
Baby let me know
宝贝 告诉我
You'll let me know
你会让我知道
I will
我会
You'll let me know you'll let me know
你会告诉我 告诉我
I will
我会
You'll let me know you'll let me know
你会告诉我 告诉我
I will
我会
You'll let me know you'll let me know
你会告诉我 告诉我
Timbaland/Aaliyah:
Girl holla
女孩 歇斯底里的叫着
Ugh
You give me bits and pieces
你纠结那些琐碎小事
You tryna blame me when I don't even know the reason
你试图指责我 而我根本就不知道为什么
I think it's just the season
我想是不是因为换季了
Maybe the month maybe you're bleeding
还是因为天气变了 亦或是你的月事
Now tell me what's the reason
现在就告诉我究竟是为什么
Snoop video
Snoop Dogg的MV
Looks are deceiving
别被mv左拥右抱画面骗了
So cut the cryin' cut the coughin' cut the wheezin' girl
不要再哭闹了 不要再咳嗽了 不要再呜咽了
Quit the blamin' cut the namin' cut the sneakin' girl
不要再抱怨了 不要再指名道姓 不要再偷摸查我了
I think you need some prayer better call a deacon girl
我想你需要虔诚祈祷 最好叫来助祭
So get your act right or else we won't be speakin' girl
就好好表现吧 不然我们之间又得相对无言
So what's it gonna be
那你打算怎么做?
Freaky-freaky me and you
真奇怪 我和你
Or is it gonna be who blames who
还是说 如今这样又该怪谁?
I'm tired of these things I'm tired of these scars
我已经受够了 受够了这些累累伤痕
I think I'm gonna get me a drink I'll call you tomorrow ooh
我先去拿杯喝的 明天再联系你