笨小笨Peyton Place USA， is My Kind of Town (Live)歌词由Allan Sherman演唱，出自专辑《My Name Is Allan (Not My Name Is Barbra Streisand)》，下面是《Peyton Place USA， is My Kind of Town (Live)》完整版歌词！
Peyton Place USA， is My Kind of Town (Live)歌词完整版
Peyton Place USA Is My Kind Of Town - Allan Sherman
以下歌词翻译由微信翻译提供
There is a place I long to go
有一个地方我很想去
And I confess
我承认
It's Peyton Place
这是佩顿公寓
Peyton Place
佩顿广场
They've got a brand-new meaning
它们有了全新的意义
For "togetherness"
为了团结一致
In Peyton Place
在佩顿广场
Peyton Place
佩顿广场
You should go there if you are
你应该去那里如果你是
Feeling lost and lonely;
感到迷茫和孤独；
As you drive into town it says
当你开车进城它说
"For Adults Only"
只限成年人参加
Peyton Place that's
佩顿广场
Where you'll find me
你会在哪里找到我
Leaving my qualms behind me
把不安抛在身后
I'm gonna run away from here
我要逃离此地
And make my home
让我的家
In Peyton Place;
在佩顿广场；
Peyton Place
佩顿广场
They've got their own decline
他们已经走下坡路
And fall of ancient Rome
古罗马陷落
In Peyton Place
在佩顿广场
Peyton Place
佩顿广场
Everyone's moral fiber's
每个人的道德品质
In complete decay there;
完全腐烂；
They've got a problem
他们遇到了麻烦
Cleaning up the PTA there
清理一下家长教师会
Peyton Place U S A
美国佩顿广场
Everyone walks around
每个人都四处走动
The square so overjoyed
整个广场喜出望外
In Peyton Place;
在佩顿广场；
Peyton Place
佩顿广场
That's where they put the
那就是他们放东西的地方
Statue up of Sigmund Freud
弗洛伊德的雕像
In Peyton Place
在佩顿广场
Peyton Place
佩顿广场
They've got a new library there
那里有一座新图书馆
But here's the snapper:
但我要说的是
Every book in it's covered
里面的每一本书都被遮住了
In a plain brown wrapper
在一个简单的棕色包装袋里
Peyton Place where the good life is
PeytonPlace这是美好生活的地方
Depending where your wife is
取决于你妻子在哪里
Nobody's got an overdose
谁都没有服药过量
Of scruples
顾虑重重
Down in Peyton Place;
在佩顿广场；
Peyton Place
佩顿广场
All of the teachers learn
所有的老师都明白
Things from their pupils
他们的学生
Down in Peyton Place
在佩顿广场
Peyton Place
佩顿广场
There is a faithful husband there
那里有一个忠贞不渝的丈夫
You oughtta see him;
你应该见见他
He is the main exhibit
他是主要展品
In the town museum
在镇上的博物馆里
Peyton Place U S A
美国佩顿广场
They're giving promiscuity
A real bad name
一个恶名
In Peyton Place;
在佩顿广场；
That is where "Spin the Bottle"
那就是《旋转瓶子》的地方
Is an adult game
是成人游戏
In Peyton Place
在佩顿广场
And if you care to know just
如果你想知道
How their evenings go there
他们的夜晚是如何度过的
Nobody's ever seen
没人见过
"The Johnny Carson Show" there
就像约翰尼·卡森的演出
Peyton Place U S A
美国佩顿广场
My kind of town
我喜欢的城市
It's Peyton Place U S A
这是美国佩顿广场
