休日のひとり勉強会 (feat. 二度寝計画)歌词由二度寝計画演唱,出自专辑《休日のひとり勉強会 (feat. 二度寝計画)》,下面是《休日のひとり勉強会 (feat. 二度寝計画)》完整版歌词!
休日のひとり勉強会 (feat. 二度寝計画)歌词完整版
休日のひとり勉強会 (feat. 二度寝計画) - Reo/二度寝計画
词:二度寝計画
曲:Reo
土曜22時
星期六的22点
左手には ほろよい
左手拿着微醉鸡尾酒
ちょうどよい 誘い文句
脑海里一直在搜寻着
探してたん?
合适恰当的邀约借口
「W杯 一緒に観よう」
“要不要一起看世界杯”
ってDMが来て
收到你发来的一条私信
そっか君はサッカー好きやもんな
是啊 你本来就很喜欢足球呢
本当は誰でもいいんでしょって
不过你其实随便谁都可以吧
混沌な気持ち抱えたまま
怀抱着这样混沌不安的心情
ゴールイン
注视着踢进球门的那一幕
まだ上がらないストーリー
还未上传的实时动态视频
あたしと過ごしていたのに
明明和我在一起
知らないあの子には
却还有时间
ちゃんとリプライ返してんや
给那个陌生的女孩回信息呢
忘れられない 君の優しい甘い声も
难以忘记 你温柔而又甜美的声音
握りつぶして
紧紧握在手中
捨てられたらいいのにな
要是能就这样扔掉该多好
どうでもいいや いいんやよ
已经怎样都无所谓了 无所谓了
とは言っても
就算嘴上这样说
ちょっとでもこっちを
却还是稍微期待着
向いて欲しくて
你可以看向我这里
コスメ動画とか
就算查看
チェックしちゃって
美妆视频
占い動画を見漁っても
就算搜遍占卜视频
君の気持ちなんて わからんわ
也还是不明白你的心意
突然深夜に
突然在深夜
意味深な言葉を並べたり
打出一串别有深意的文字
好きな音楽 飛ばしてきたり
或者播放一些喜欢的音乐
曖昧な態度に
即便被你暧昧的态度
あれこれ振り回されても
耍得团团转
休日にひとり
休息日还是只有我独自一人
君のこと勉強会
一个人开着关于你的学习会
離れないの このメロディー
这段旋律久久挥之不去
譲れない この気持ちも
这份心意我也不愿割舍
空でぶつかって
在空中彼此相撞
大きな弧を描いてんの
画出一条巨大的弧线
「今夜もうち来る?」の一言に
你的一句“今晚来我家吗”
甘えてしまうの
又让我不禁想要依赖
こんな関係にどんな
我和你的这种关系
ハッシュタグつけたろかな
该打上什么话题标签才好
気づいてよ シグナル
快注意到我发出的信号吧
意地悪
你这个坏人