Heaven歌词由H.I.M演唱,出自专辑《YAT安心!宇宙旅行 OP - HEAVEN》,下面是《Heaven》完整版歌词!
Heaven歌词完整版
HEAVEN - V.A.
词:SHUNGO MAKIHASHI
曲:H.IJICHI
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
宇宙の彼方
宇宙深处
僕を呼ぶ懐かしい声
传来熟悉的声音
聴こえるよ聴こえるよ
呼唤着我 我能听见
逢えることより逢いたい気持ち
比起可能会见到他 想见他的心情
それが大事
更加的重要
Cause I love you
因为我爱你
Cause I love you
因为我爱你
Ah伝えたい
Ah好想告诉你
胸の鼓動と抱えきれない想い
我内心的躁动以及无法承受的思念
Ah伝えきれない
Ah无法完全传达
何が大切で守りたいかを
什么是重要的 想要保护什么
そっと瞳閉じて
轻轻地闭上双眼
深く吸いこんでみるから
试着深深吸气
君といるそのエナジー
想着和你在一起给予我的能量
できないことなど
就觉得没有什么事情
何もない気がしてくるよ
是我办不到的
Being together being together
在一起 在一起
もう止まらない
已经无法停止了
つのる想いと溢れ出す勇気
满溢的情感和勇气
もう止まるはずない
再也停不下来了
出逢ってしまった二人だから
因为你我已经相遇
Fly away
飞往
愛してる
我爱你
君の心へ
飞往你的心房
Smile away
时而一笑而过
泣きたい日もあるよ
但也有想要落泪的日子哦
止まらない気持ち抱きしめて
抱紧我那永不停息的情感
世界が終わるとしても
哪怕世界毁灭
二人の愛だけは残るだろう
我们的爱也将永世长存
My love
我的爱人
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
太陽は昇る
太阳升起
眠れずに過ごした日々も
我不眠不休的日子
君にそう出逢うため
也是为了以这种方式遇见你
この世の中に
在这世上
確かなものなど無いけど
虽然没有什么是肯定的
I believe you I believe you
但我相信你 我相信你
Ah抱きしめて
Ah抱紧我
夢の向こうの僕の全てを
连同现实世界的我的一切
Ah抱きしめたい
Ah想要抱紧你
過去も未来も君の全てを
你的过去 未来 还有你的一切
Take me to heaven
带我去往天堂
見つめてる
我凝视着你
Pureな心で
用我纯洁的心
Take off to heaven
飞往天堂
いつかたどり着くさ
总有一天会到达的
ルートはいつでもfreedom
路线永远没有限制
並んで走ろう約束の大地
并肩奔跑在约定之地
地図に無い道も見つかるよ
你会发现地图上没有的秘密小道哦
My love
我的爱人
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Wow wow wow wow I love you forever
哇哦哇哦 我永远爱你
Take take take me
带我
Take me to heaven
带我去往天堂
Wow wow wow so I take you to heaven
哦哇哦 所以我带你去往天堂
Ah伝えたい
Ah好想告诉你
胸の鼓動と抱えきれない想い
我内心的躁动以及无法承受的思念
Ah伝えきれない
Ah无法完全传达
何が大切で守りたいかを
什么是重要的 想要保护什么
Fly away
飞往
愛してる
我爱你
君の心へ
飞往你的心房
Smile away
时而一笑而过
泣きたい日もあるよ
但也有想要落泪的日子哦
止まらない気持ち抱きしめて
抱紧我那永不停息的情感
世界が終わるとしても
哪怕世界毁灭
二人の愛だけは残るだろう
我们的爱也将永世长存
Take me to heaven
带我去往天堂
見つめてる
我凝视着你
Pureな心で
用我纯洁的心
Take off to heaven
飞往天堂
いつかたどり着くさ
总有一天会到达的
ルートはいつでもfreedom
路线永远没有限制
Fly away
飞往
愛してる
我爱你
君の心へ
飞往你的心房
Smile away
时而一笑而过
泣きたい日もあるよ
但也有想要落泪的日子哦