かすかな光歌词由斎藤工演唱,出自专辑《燦々(初回盤A-type)》,下面是《かすかな光》完整版歌词!
かすかな光歌词完整版
かすかな光 - 斎藤工
詞∶おおはた雄一
曲∶おおはた雄一
離れてしまうその前に
离开之前
強く手を握っていて
手紧紧地握着
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我
何がふたりを 出会わせて
什么让两人相遇
何がふたりを 引き離すの
什么把两个人拉开
朝日を待ちながら
等待着明天
まだ 夜に焦がれている
在夜晚中焦急
かすかな光 集めては
聚集着微弱的光
こころの底を 照らした
将心底照亮
灰のように
灰一般的事物
鮮やかになるまで
变得鲜艳为止
求めあって
互相寻求
約束はいらないさ
不需要约定
強く手を握っていて
手紧紧地握着
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我
その手にふれて
触摸这双手
始まって
开始
その手にふれて
触摸这双手
離れていった
离别了的
朝日を待ちながら
等待着明天
まだ 夜に焦がれている
在夜晚中焦急
離れてしまうその前に
在离别之前
強く手を握っていて
手紧紧地握着
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我
窓を閉めきっても
就算关上窗
隙間から
从缝隙之间
糸のように 漏れる光
漏下的一线光
約束はいらないさ
不需要约定
強く手を握っていて
手紧紧地握着
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我
離れてしまうその前に
在离别之前
強く手を握っていて
手紧紧地握着
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我
いま 僕にキスをして
现在 亲吻我