笨小笨Getting Old歌词由Hellogoodbye演唱，出自专辑《Would It Kill You? 10 Year Anniversary》，下面是《Getting Old》完整版歌词！
Getting Old歌词完整版
Getting Old - Hellogoodbye
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：FORREST KLINE
When we were younger time was under careful lock and key
在我们小时候时光被小心翼翼地锁上
Now it's open tipped and pourin' out all over me
现在我心花怒放尽情放纵
Oh what a shame that our days you explained
多么可惜我们的那些日子你都解释了
I thought you had meant they were long
我以为你说的是很长的
Not 'till the night when I turned 25
直到我二十五岁的那天晚上
I saw that I had it all wrong
我发现我大错特错
I was gettin' tired of lettin' all my hours pass
我厌倦了虚度光阴
Hopin' someday soon or somewhere everything would last
希望不久的某一天或者某个地方一切都能永存
Oh what a shame when I look at your frame
当我看着你的时候多么可惜
I know someday it will be dust
我知道总有一天会变成尘埃
Not that the thought is that close
并不是说这种想法近在咫尺
'Cause it's not but I guess it's just creepin' up
因为事实并非如此可我想一切都是在慢慢蔓延
Oh and it's not that bad it's all this time we've had
其实也没那么糟这是我们一起度过的时光
Things that could be became mystery
一切都变得扑朔迷离
We'll never know instead
我们永远不会知道
Oh we're not too far gone it hasn't been that long
我们并没有走得太远时间并不长
Oh and our empty tea cup is getting filled up
我们的茶杯渐渐被填满
So we'll never have to dread getting old
所以我们永远不必害怕变老
Oh oh
Oh but it's not that bad it's all this time we've had
但也没那么糟只是我们一起度过了这么久
The things that could be became mystery
一切都成了谜团
We'll never know instead
我们永远不会知道
Oh we're not too far gone it hasn't been that long
我们并没有走得太远时间并不长
Oh and our tea cup is getting filled up
我们的酒杯渐渐倒满
So we'll never have to dread
所以我们永远不必害怕
Getting old getting old getting old getting old
渐渐老去
