Simple Like 17歌词由Sadie Jean演唱,出自专辑《Simple Like 17》,下面是《Simple Like 17》完整版歌词!
Simple Like 17歌词完整版
Simple Like 17 - Sadie Jean
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Sadie Jean/Victoria Zaro/Rory Andrew
Produced by:Griff Clawson/Sadie Jean/Rory Andrew
Do I miss you
我是否思念你
Or do I miss the feelin'
还是说我怀念那种感觉
Of wantin' someone so badly that it almost stopped me from breathin'
我对某个人的渴望让我快要窒息
At every stop light I've gotta face it
每一个红灯我都必须勇敢面对
When you said "I'll race you home"
当你说我会与你比赛回家
I didn't know all the things I'd be chasin'
我不知道我会追寻什么
And it's so unfair
这太不公平了
It's so masochistic
真是受虐狂
How you're always there
你总是在我身边
But I can't ever relive it
可我再也无法重蹈覆辙
Nothin' will ever be simple like seventeen
十七岁是最简单的事情
And the way that you loved me with no composure
你对我的爱毫无波澜
And nothin' will ever hurt like bein' a lesson learned
没有什么比汲取教训更痛苦的了
And thinkin' it coulda worked if we were older
想着如果我们再成熟一点或许会有结果
But nothin' will ever be simple like seventeen
但没有什么比十七岁更简单
I've spent ten months with another person
我和另一个人在一起十个月
Another person
另一个人
But somehow it just pushed the memory
但不知何故这让我想起了过去
Of you right back up to the surface
回到你的身边
And it's so unfair
这太不公平了
It's so unfair
太不公平了
It's so masochistic
真是受虐狂
How I'll always care
我会永远关心你
But I can't ever relive it 'cause
可我无法重温过去因为
Nothin' will ever be simple like seventeen
十七岁是最简单的事情
And the way that you loved me with no composure
你对我的爱毫无波澜
Nothin' will ever hurt like bein' a lesson learned
最痛苦的事情莫过于吸取教训
And thinkin' it coulda worked if we were older
想着如果我们再成熟一点或许会有结果
Oo-oo-oo-oo-ooh-ooh-ooh
哦哦哦
If we were
如果我们
Oo-oo-oo-oo-ooh-ooh-ooh
哦哦哦
If we were
如果我们
Oo-oo-oo-oo-ooh-ooh-ooh
哦哦哦
If we were
如果我们
Oo-oo-oo-oo-ooh-ooh-ooh
哦哦哦
Maybe I just have some growin' up to do
也许我只是需要成长
But maybe you were made for me to hold onto
但也许你是为我而生让我紧紧抓牢的
So maybe you can stay
也许你可以留下来
But I still gotta make some room for somethin' new
但我还是得为新生活腾出空间
Even though it's true
即使这是真的
Nothin' will ever be simple like seventeen
十七岁是最简单的事情
And the way that you loved me with no composure
你对我的爱毫无波澜
Nothin' will ever hurt like bein' a lesson learned
最痛苦的事情莫过于吸取教训
And thinkin' it coulda worked if we were older
想着如果我们再成熟一点或许会有结果
But nothin' will ever be simple like seventeen
但没有什么比十七岁更简单