笨小笨I Go To Rio(Karaoke tribute version originally performed by Peter Allen)歌词由Peter Allen演唱，出自专辑《I Go To Rio (Karaoke)》，下面是《I Go To Rio(Karaoke tribute version originally performed by Peter Allen)》完整版歌词！
I Go To Rio(Karaoke tribute version originally performed by Peter Allen)歌词完整版
I Go To Rio (Complete version originally performed by Peter Allen) - Peter Allen
以下歌词翻译由微信翻译提供
When my baby,
当我的宝贝，
When my baby smiles at me,
当我的宝贝对我微笑时
I go to Rio
我去里约
De Janeiro.
De Janeiro.
My-o me-o...
我的天哪。
I go wild and then
我疯狂无比
I have to do the samba,
我要跳桑巴舞
And la bamba.
还有拉斑巴
Now I'm not the kind of person,
现在我不是那种人，
With a passion or persuasion
带着激情和信念
For dancin' or romancin'.
无论是跳舞还是谈情说爱
But I give in to the rhythm,
可我屈服于这节奏
And my feet follow the beating
我的双脚跟随着跳动
Of my heart.
我的心
Whoa oh ohh...
哇哦。
When my baby,
当我的宝贝，
When my baby smiles at me,
当我的宝贝对我微笑时
I go to Rio
我去里约
De Janeiro.
De Janeiro.
I'm a Salsa fella,
我是跳莎莎舞的
When my baby smiles at me,
当我的宝贝对我微笑时
The sun lightens up my life,
阳光照亮了我的生命，
And I am free at last.
我终于自由了。
What a blast!
多么劲爆！
Whoa oh ohh...
哇哦。
When my baby,
当我的宝贝，
When my baby smiles at me,
当我的宝贝对我微笑时
I feel like Tarzan
我感觉自己是泰山
Of the Jungle.
丛林之王。
There on the hot sand,
在炙热的沙滩上
In a bungalow
住平房
While monkies play above-a,
当猴猴在上面玩耍时
We'll make love-a.
我们会做爱阿
Now I'm not the kind
现在我不是那种
To let vibrations,
让震动
Trigger my imagination
激发我的想象力
Easily.
轻松
No, that's just not me.
不那不是我。
But I turn into a tiger,
但我会变成一只老虎
Everytime I get the sight of,
每当我看到
What I love, love, love.
我爱的东西，爱，爱。
Ohhh oh ohh ohhh...
哦，哦。
Wooooooo!
呜呜
Ohh oh oh...
哦哦。
When my baby,
当我的宝贝，
When my baby smiles at me,
当我的宝贝对我微笑时
I go to Rio
我去里约
De Janeiro.
De Janeiro.
I'm a Salsa fella,
我是跳莎莎舞的
When my baby smiles at me
当我的宝贝对我微笑
The sun lightens up my life,
阳光照亮了我的生命，
And I am free at last.
我终于自由了。
What a blast!
多么劲爆！
Wooooo hooooo...
哦哦哦。
When my baby,
当我的宝贝，
When my baby smiles at me,
当我的宝贝对我微笑时
I go to Rio
我去里约
De Janeiro.
De Janeiro.
I'm a Salsa fella,
我是跳莎莎舞的
When my baby smiles at me
当我的宝贝对我微笑
The sun lightens up my life,
阳光照亮了我的生命，
And I am free at last.
我终于自由了。
What a blast!
多么劲爆！
When my baby
当我的宝贝
When my baby
当我的宝贝
When my baby
当我的宝贝
When my baby smiles at me, baby
当我的宝贝对我微笑时宝贝
