笨小笨Les Amants歌词由Charles Dumont&Edith Piaf演唱，出自专辑《D’amour en amour》，下面是《Les Amants》完整版歌词！
Les Amants歌词完整版
Les amants (Remastered) - Édith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Charles Dumont/Edith Piaf
Quand les amants entendront cette chanson
Quand les amants entendront cette chanson
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
Ils couteront
Ils couteront
Les mots d'amour
Les mots d'amour
Que tu disais
Que tu disais
Ils entendront
Ils entendront
Ta voix d'amour
Ta voix d'amour
Quand tu m'aimais
你爱我吗
Quand tu croyais que tu m'aimais
Quand tu croyais que tu m'aimais
Que je t'aimais que l'on s'aimait
我爱你我真的爱你
Quand les amants entendront cette chanson
Quand les amants entendront cette chanson
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
J'entends toujours j'entends ton rire
J'entends toujours j'entends ton rire
Quand quelquefois je te disais
Quand quelquefois je te disais
Si un jour
如果是一天
Tu ne m'aimais plus
你不喜欢我
Si un jour
如果是一天
On ne s'aimait plus
我会越来越好
Tu are pondais c'est impossible
你是这是不可能的
Et tu riais tu riais
你的心
Eh bien tu vois tu n'aurais pas d rire
Eh bien tu vois tu n'aurais pas d rire
Quand les amants entendront cette chanson
Quand les amants entendront cette chanson
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
Ils couteront
Ils couteront
Les mots d'amour
Les mots d'amour
Que tu disais
Que tu disais
Ils entendront
Ils entendront
Ta voix d'amour
Ta voix d'amour
Quand tu m'aimais
你爱我吗
Quand tu croyais que tu m'aimais
Quand tu croyais que tu m'aimais
Que je t'aimais que l'on s'aimait
我爱你我真的爱你
Quand les amants entendront cette chanson
Quand les amants entendront cette chanson
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
C'est s are ma belle c'est s are qu'ils pleureront
