笨小笨Rovin’ Gambler歌词由Hank Thompson演唱，出自专辑《A Prairie Windstorm》，下面是《Rovin’ Gambler》完整版歌词！
Rovin’ Gambler歌词完整版
Pick Me Up On Your Way Down - Hank Thompson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Traditional
I am a roving gambler I've gambled all around
我是个四处漂泊的赌徒我赌了一把
Whenever I meet with the deck of cards
每当我拿着一副扑克牌
I lay my money down
我把我的钱都放下
I lay my money down I lay my money down
我孤注一掷我孤注一掷
I had not been in dallas many more weeks than three
我在达拉斯的时间还不到三个星期
Till I fell in love with a pretty little girl
直到我爱上了一个漂亮的小女孩
She fell in love with me
她爱上了我
Fell in love with me fell in love with me
爱上了我
She took me in her parlor she cooled me with her fan
她带我去她的客厅用扇子给我降温
And she whispered low in mother's ear I love this gambling man
她在妈妈耳边轻声说我喜欢这个爱赌博的男人
I love this gambling man I love this gambling man
我喜欢这个喜欢赌博的男人
Oh daughter oh dear daughter how could you treat me so
亲爱的女儿你怎么能这样对我
And leave your dear old mother and with the gambler go
离开你亲爱的老母亲和赌徒一起离开
With the gambler go with the gambler go
带着一个赌徒一起走
Oh mother oh dear mother you know I love you well
亲爱的妈妈你知道我深爱着你
But the love I have for the gambling man
但我对这个喜欢赌博的男人的爱
No human tongue can tell
没人能说出真相
No human tongue can tell no human tongue can tell
没人能说出真相
I've left that gal in dallas I wound up in maine
我把那个姑娘留在达拉斯我去了缅因州
I've met up with a gambling man
我遇到一个好赌的男人
We got in a poker game
我们在玩扑克游戏
Got in a poker game got in a poker game
陷入了一场扑克游戏
He put his money in the pot and dealt the cards around
他把钱放进罐子里，把牌到处撒
I saw him get a jack on the bottom of the pack so
我看见他把一把枪藏在包底下
I shot that gambler down
我干掉了那个赌徒
Shot that gambler down shot tham gambler down
干掉那个赌徒干掉这个赌徒
Well now I'm down in prison
现在我在监狱里
I got a number for my name
我的名字有一个电话号码
The warden said as he locked the door
典狱官一边说一边锁上门
You gambled your last game
你孤注一掷
Gambled your last game gambled your last game
孤注一掷孤注一掷孤注一掷
Gambled your last game gambled your last game
孤注一掷孤注一掷孤注一掷
Gambled your last game
孤注一掷
Gambled your last game
孤注一掷
