Blame It On This Song歌词由Chunk! No, Captain Chunk!演唱,出自专辑《Gone Are The Good Days (Explicit)》,下面是《Blame It On This Song》完整版歌词!
Blame It On This Song歌词完整版
Blame It On This Song - Chunk! No, Captain Chunk!
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Bertrand Poncet/Eric Poncet/Steve Klein
Another summer counting clouds
又是一个夏天
Singing songs we love too loud
大声唱着我们喜欢的歌
Regretting all our sunburnt shoulders
后悔我们晒黑的肩膀
Guess I'll go home when I'm sober
我想当我清醒时我会回家
Wishing you could see me now
希望你现在能看到我
A part of me is freaking out
我有点害怕
What I will and won't remember
我会记得什么不会记得什么
When it fades unto september
等到九月褪去
You know that we can stay if we want
你知道只要我们愿意我们可以留下
Cause I don't wanna leave now
因为我现在不想离开
I can't forget the summer I fell into it
我无法忘记我坠入爱河的那个夏天
I can't do this with one eye open
我不能睁一只眼闭一只眼
If I don't come back blame it on this song
如果我回不去都怪这首歌
All I'll regret the summers that we never spent
我会后悔我们从未共度美好的夏日时光
What do I make of the situation
我该如何应对这种局面
If I don't come back blame it on this song
如果我回不去都怪这首歌
Blame it on this song
都怪这首歌
Another sunset stretched for miles
又一轮落日绵延数英里
We were all in such denial
我们都无法接受现实
That all these moments last forever
这些时光会永远持续下去
Taking pictures I'll remember
拍照留念我会铭记于心
Probably won't forget about how many times I called
可能不会忘记我给你打了多少次电话
I should've known better people are bitter
我早该明白有些人心怀怨恨
But we have to learn to move on
但我们必须学会放下过去
Woah woah
Woah woah
You know that we can stay if we want
你知道只要我们愿意我们可以留下
Woah
Woah
Cause I don't wanna leave now
因为我现在不想离开
I can't forget the summer I fell into it
我无法忘记我坠入爱河的那个夏天
I can't do this with one eye open
我不能睁一只眼闭一只眼
If I don't come back blame it on this song
如果我回不去都怪这首歌
All I'll regret the summers that we never spent
我会后悔我们从未共度美好的夏日时光
What do I make of the situation
我该如何应对这种局面
If I don't come back blame it on this song
如果我回不去都怪这首歌
I've had some time now to reflect
我有一段时间好好反思
This raging storm inside my head
我脑海里的风暴肆虐
Wondering where else would I go
不知道我还能去哪里
Asking questions no one knows
问一些无人知晓的问题
Is home where I lay my head
就是我安睡的家
Or is it in this empty bed
还是在这空荡荡的床上
Crushing all my crazy dreams
粉碎我所有疯狂的梦想
And everything isn't what it seems
一切都不是表面上那样
Crushing my feet
压垮我的双脚
When I wake up from this nightmare
当我从噩梦中醒来
I am finally right where I want to be
我终于找到我想去的地方
I'm finally right where I want to be
我终于找到我想去的地方
I can't forget the summer I fell into it
我无法忘记我坠入爱河的那个夏天
I can't do this with one eye open
我不能睁一只眼闭一只眼
If I don't come back blame it on this song
如果我回不去都怪这首歌
I can't forget the summer I fell into it
我无法忘记我坠入爱河的那个夏天
I can't do this with one eye open
我不能睁一只眼闭一只眼
If I don't come back blame it on this song
如果我回不去都怪这首歌
All I'll regret the summers that we never spent
我会后悔我们从未共度美好的夏日时光
What do I make of the situation
我该如何应对这种局面
If I don't come back blame it on this song
如果我回不去都怪这首歌