As Your Casket Closes (Live|Explicit)歌词由Ghoul演唱,出自专辑《Live in the Flesh (Explicit)》,下面是《As Your Casket Closes (Live|Explicit)》完整版歌词!
As Your Casket Closes (Live|Explicit)歌词完整版
As Your Casket Closes - Ghoul
以下歌词翻译由微信翻译提供
As your casket closes listen to the living weep
当你的棺材合上时听听生者的哭泣
Their tears are such cold comfort when they bury you so deep
当他们把你埋葬得如此之深时他们的眼泪只是一种冰冷的安慰
You think they cry for you that they came to pay respects
你以为他们为你哭泣他们是来向你表达敬意的
The living only weep because they know that they are next
生者落泪只是因为他们知道下一个就是他们
Sobbing in their mourning clothes a most impressive act
身披丧服泣不成声令人印象深刻
Rosaries and prayer to keep their fantasies intact
念珠祈祷让他们的幻想保持完整
The parson mumbles fairy tales of heaven and of hell
牧师呢喃着天堂和地狱的童话
But six feet down in potter's earth is where you'll really dwell
但你会住在地下六英尺的地方
Your brain begins to ooze with the secrets of the dead
你的大脑里开始渗透着死者的秘密
As your casket closes
当你的棺材合上时
The darkness of the tomb an eternity of dread
坟墓的黑暗永恒的恐惧
As your casket's covered feel the cruel hand of time
当你的棺材盖好感受时间的残忍
Ectoplasmic tendrils enveloping in slime
外质卷须包裹在黏液里
Apparitions wail from the mould infested crypts
幽灵在霉菌滋生的地下室哀嚎
Skin begins to peel turn to gelatin and drip
皮肤开始脱落变成凝胶状
Twisting roots imprison you your coffin starts to rot
盘根错节禁锢着你你的棺材开始腐烂
Bound to this dimension though the chains you can see not
被束缚在这个世界里虽然枷锁你看不见
Timeless creeping horror a nightmare with no end
永恒的恐怖无休无止的噩梦
The snails in your skull are your only earthly friends
你脑袋里的蜗牛是你在人世间唯一的朋友
Your brain begins to ooze with the secrets of the dead
你的大脑里开始渗透着死者的秘密
As your casket closes
当你的棺材合上时
The darkness of the tomb an eternity
无尽的黑暗笼罩着坟墓
Of dread
恐惧
You feel your eyeballs melting as you start to decompose
当你开始腐烂时你感觉你的眼球都融化了
They burst inside the sockets and come running out your nose
它们从插座里爆出来从你鼻子里流出来
Sacs of pus erupt in places better left unmentioned
脓囊会在最好不要提及的地方爆发
Bloated bowels surrendering all powers of retention
腹胀让我无法动弹
Drooling fat congeals into pudding in your crypt
Beetles nest in ear canals and munch on waxy drips
甲虫在耳道里安营扎寨咀嚼蜡状的药片
Maggots feed on viscera a swirling toxic stew
蛆虫以内脏为食令人晕头转向
There's no one here to blame it on that
没有人可以责怪我
Odor came from you
你身上散发出的香气
As your casket opens you see four hooded freaks
打开你的棺材你看见四个戴着头巾的怪咖
Laughter in the moonlight horrifying shrieks
月光下的欢声笑语令人恐惧的尖叫声
Two hundred years you've been rotting in this grave
两百年来你在坟墓里腐烂
And now you will awaken to become a willing slave
现在你会幡然醒悟成为心甘情愿的奴隶
Injecting numbskull your brain begins to boil
注射那种东西你的脑子开始沸腾
Your body quivers in the funeral soil
你的身体在葬礼的土壤里颤抖
Replacing spinal fluid sucking at our drool
代替脊背上的血液吸着我们的口水
Your afterlife is over welcome to your life with Ghoul
你的来生已经结束欢迎你和食尸鬼一起生活
As your casket closes
当你的棺材合上时
As your casket closes
当你的棺材合上时
As your casket closes
当你的棺材合上时