Don’t need anything else歌词由ACeno Seno演唱,出自专辑《Don’t need anything else》,下面是《Don’t need anything else》完整版歌词!
Don’t need anything else歌词完整版
Don't need anything else - ACeno Seno
词:쎄노 (SENO)
曲:IOF/쎄노(SENO)
어지러운데 널 보면 왜 난 즐겁게
明明很晕 为什么看
난 피터팬 돼버렸네 지금 네버랜드
我现在变成彼得潘了
난 지금 아무것도 두렵지 않아
我现在什么都不害怕
왜냐면 나는 많은 것을 바라지 않아
因为我不奢求太多
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너하고 너만 있으면 돼
只要有你和你在一起就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 친구만 있으면 돼
只要有你还有朋友就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 가족만 있으면 돼
我只要有你和家人就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 음악만 있으면 돼
只要有你还有音乐就行
사람들은 자기만의 욕심을
人们说
하나씩은 갖고 산대
每个人都有属于自己的欲望
난 너야 친구야 가족과 음악
每个人都有属于自己的欲望
세상에 이런 사랑이
我是你 朋友 家人和音乐
얼마나 많이 중요한지 난 대답해
世界上这样的爱有多重要
불만은 버리고 단단히 선서
我来回答
당당히 설래 난 네 앞에
抛弃不满 坚定地站在你面前
사람들은 시간에 쫓겨서 정작
人们总是被时间所驱赶
소중한 걸 자주 깜빡하지
忘记真正珍贵的东西
상처를 주고서 상처를 받고
伤害别人后自己受伤
내가 볼 때 결국은 못 감당하지
在我看来 最终无法承受
사랑하는 사람들이 옆에
即使身边有相爱的人
있는데도 몰라보네
也看不出来啊
답답하지 참 넌 이미 알고
郁闷吧 真是的 你明明已经知道了
있는데도 물어보네
还问啊
싫어 싫어 참 아래 보지마
讨厌 讨厌 真的不要看下面
넌 위가 더 어울려
你更适合上面
그래 그래 그렇게 웃으면서
对 对 就这样笑着
좀 더 텐션을 올려
提高一下状态
되지도 않는 위로는 안 할게
我不会无谓地安慰你的
연락도 억지로 안할테니까
也不会勉强联系你的
니가 우울해진다면
如果你变得忧郁的话
이 노랠 한번씩 들어줘 또
请你再听一次这首歌
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너하고 너만 있으면 돼
只要有你和你在一起就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 친구만 있으면 돼
只要有你还有朋友就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 가족만 있으면 돼
我只要有你和家人就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 음악만 있으면 돼
只要有你还有音乐就行
우리가 보냈던 편지 안에
我们寄去的信里写的字
쓴 글씨가 변치
为了顺利传达
않도록 고른 서투른 말이 좀
就算有点笨拙
투박해도 우린 이해하지
也能理解吧
불안함에 가끔 던진 물음표
不安中偶尔抛出的问号
지금은 없지
现在没有了
처음으로 다시 돌아도 돼
可以再次转身
걸음마부터 그려보자 미래까지
从步伐开始 直到未来
명언 투척 행복이란 삶의
名言投掷
의미이자 목적
幸福是人生的意义和目的,
인간 존재의 총체적 목표
是人类存在的总体目标
아리스토텔레스의 목젖이
亚里士多德的喉舌
너에게 행복을 알리네
告诉你幸福
그 행복이 너에게 어울리네
那个幸福适合你
니 미소가 나를 또 홀리네
你的微笑又让我着迷
그럼 난 또 너를 떠올리네 ye
那我又想起你 ye
다른 건 다 필요 없지 엮지마
别的都不需要 不要纠结
다른 사람하고는 상관없지
跟别人没关系
우리가 믿는 법칙에
不要跟我们所相信的法则
비교 따윈 넣지 말고
相比
걸음 당당히 걷지
要堂堂正正地走下去。
가끔 불협화음이 다시 돌아와도
即使偶尔再次出现不和谐的声音
우린 비겁하지 않아 앞으로 가
我们也不会胆怯 往前走
때론 힘이 들어도
即使有时疲惫
넌 할수있단 걸 알아
你要相信自己能做到
이 주문을 불러봐 yes
试着呼唤这咒语 yes
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너하고 너만 있으면 돼
只要有你和你在一起就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 친구만 있으면 돼
只要有你还有朋友就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 가족만 있으면 돼
我只要有你和家人就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 음악만 있으면 돼
只要有你还有音乐就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너하고 너만 있으면 돼
只要有你和你在一起就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 친구만 있으면 돼
只要有你还有朋友就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 가족만 있으면 돼
我只要有你和家人就行
다른 것은 필요 없잖아
别的都不需要嘛
난 너와 음악만 있으면 돼
只要有你还有音乐就行