笨小笨Reckless Motorman歌词由The Carter Family演唱，出自专辑《The Carter Family Collection Vol. 2 1935-41》，下面是《Reckless Motorman》完整版歌词！
Reckless Motorman歌词完整版
Reckless Motorman - The Carter Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yonder stands the reckless motorman
那边站着一个鲁莽的司机
Who says his age is twenty-one
谁说他二十一岁
Standing by his mainline motor
站在他的发动机旁
Saying "Folks what have I done"
说朋友们我做了什么
"Is it true I've killed my brakeman
我真的杀了我的刹车工吗
Is it true that he is dying
他真的快死了吗
Oh I tried to stop my motor
我试图停下我的引擎
But I could not stop in time"
可我无法及时收手
See the cars stacked up on him
看见他的车子堆积如山
See him raise his weary head
看着他疲惫地抬起头
See his sister standing by him
看见他的姐姐站在他身边
Crying "Brother are you dead"
哭喊着兄弟你死了吗
"Sister sister I am dying
姐姐姐姐我奄奄一息
Soon I'll be on yonder shore
很快我就会到达彼岸
Soon I'll have a home in heaven
很快我就会在天堂找到归宿
There'll be no braking anymore"
再也无法刹车
"Go and tell my youngest brother
去告诉我最小的弟弟
Take these words true an end
把这些话当真结束这一切
To never start a day a-braking
永远不要停下脚步
For his life is sure to end"
因为他的生命终将结束
"Go tell my father who is weigh man
去告诉我的父亲谁是重量级的朋友
What he weighs to weigh it fair
他有多重才能称之为公平
There'll be no scales up in heaven
天堂里没有天平
To that meeting in the air"
在空中相会
