Shock out, Dance!! (こころ&愛ver.) (Live at IDOLY PRIDE VENUS STAGE 2022 約束)歌词由LizNoir演唱,出自专辑《Live at IDOLY PRIDE VENUS STAGE 2022 “約束”》,下面是《Shock out, Dance!! (こころ&愛ver.) (Live at IDOLY PRIDE VENUS STAGE 2022 約束)》完整版歌词!
Shock out, Dance!! (こころ&愛ver.) (Live at IDOLY PRIDE VENUS STAGE 2022 約束)歌词完整版
Shock out, Dance!! - LizNoir (リズノワール)
词:Q-MHz
曲:Q-MHz
编曲:Q-MHz
Dance
心を闇から取り戻せ
把心灵从黑暗中夺回吧
Shock out one more dream
Dance one more dream
孤独は今日も絶好調
孤独今天依旧肆虐滋生
慣れあうなんて 堕落のsmile
与之彼此熟稔 致以堕落一笑
おかしくないなら 笑わない
若不觉得可笑 也就不会笑了吧
正しいコトのように思うよ
我觉得这样的想法反而才正确
Yes you're right
綺麗じゃなきゃイヤダ イヤダ
我只想要永远保持美丽的模样
つかんでもっと輝きたい夢が
牢牢紧握住那渴望闪耀的梦想
まだ熱いのなら
若它还依旧炽热
邪なケモノ道 断ち切るんだ
那就断然地斩断所有崎岖荆棘
君のenemy 君かも
你的敌人 或许正是你自己
自分の中の愚かさ
当你凝视自己心中的愚蠢之时
見つめた時わかるんだよ
你就会明白
何を求めてるかが
自己到底在渴求着什么
本当の自分のvoice
藏于你心中真实的心声
Don't stop dance
誰もが痛みを抱えてる
任谁都怀抱着痛楚
もう会えない人に会いたがる
渴望再见一见已经无法相见的人
No no
さあ心を闇から取り戻せ
来吧 把心灵从黑暗中夺回吧
新しく始まれ 生まれ変われ
揭开新的序幕 重获新生吧
My dream
One more dream
Shock out one more my dream
Dance one more dream
One more dream
奪われても逃げない
就算被剥夺 也不会选择逃避
追いかけなよ 泣き寝入らない
尽管去追逐吧 不能再忍气吞声
希望のあと 絶望のあと
历经希望与绝望过后
また希望のfanfare
仍要再次吹响希望的号角
Yes let's dance
謝るなんてチガウ チガウ
该妥协道歉的人并不是我们
この気持ちは間違いじゃない
这份感情不存在任何的错误
大きな声 湧いてくるよ
那声音不断涌上心头 愈渐响亮
荊の冠でもかぶってやる
纵是荆棘之冠 我也会无畏地戴上
君だって知ってるんだ
你一样也明白的吧
セカイって幻想のloop
世界不过是虚幻的循环
正論なんかどっかいっちゃうんだ
所谓正论终究会烟消云散
Don't stop dance
誰もが答えを探してる
任谁都在寻找答案
ああ解けない謎を解きたがる
啊 渴望能揭开那无解的谜题
No no
さあ心が光を求めたら
来吧 若你的心仍旧渴求着光明
ためらわず始めよう
那就别再犹豫 揭开序幕吧
生まれ 変わろう
从此重获新生
My dream
そう誰もが痛みを抱えて
没错 任谁都怀抱着痛楚
いつか その痛みとひとつになる
总有一天 那些痛楚将会融为一体
No no
さあ心を闇から取り戻せ
来吧 把心灵从黑暗中夺回吧
新しく君も始まれ
揭开新的序幕 你也由此重生
Don't stop dance
誰もが答えを探してる
任谁都在寻找答案
ああ解けない謎を解きたがる
啊 渴望能揭开那无解的谜题
No no
さあ心が光を求めたら
来吧 若你的心仍旧渴求着光明
ためらわずに始めればいいのさ
那就别再犹豫 只需重新开始就好
いまから生まれ変わるための
为了从此刻开始 蜕茧成蝶的
My dream
我的梦想