I’d Rather Stay Home歌词由Kitty Wells演唱,出自专辑《The Queen Of Country Music, Vol. 2 (Hq Remastered 2023)》,下面是《I’d Rather Stay Home》完整版歌词!
I’d Rather Stay Home歌词完整版
I'd Rather Stay Home - Kitty Wells (凯蒂-威尔斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Felice Byrant/Boudleaux Byrant
Written by:Felice Byrant/Boudleaux Byrant
I'd rather stay home and cry over you
我宁愿待在家里为你哭泣
Than to run around all over town with somebody new
也不愿和新欢在城里东奔西走
I'd rather stay home forgotten and blue
我宁愿待在家里被人遗忘郁郁寡欢
Than to look for fun with anyone but you
也不愿和除了你以外的任何人寻欢作乐
There's nothing to be glad about since you went away
自从你离开以后就再也没有什么值得高兴的事
So what's the use to get about pretending I'm gay
所以假装我是同性恋有什么用
My tears are too real for smiles to conceal
我的眼泪太过真实笑容无法掩饰
I don't want to roam I'd rather stay home
我不想四处漂泊我宁愿待在家里
I'd rather stay home and cry over you
我宁愿待在家里为你哭泣
Than to run around all over town with somebody new
也不愿和新欢在城里东奔西走
I'd rather stay home forgotten and blue
我宁愿待在家里被人遗忘郁郁寡欢
Than to look for fun with anyone but you
也不愿和除了你以外的任何人寻欢作乐
There's nothing to be glad about since you went away
自从你离开以后就再也没有什么值得高兴的事
So what the use to get about pretending I'm gay
所以假装我是同性恋又有什么用
My tears are too real for smiles to conceal
我的眼泪太过真实笑容无法掩饰
I don't want to roam I'd rather stay home
我不想四处漂泊我宁愿待在家里