笨小笨all-american bitch!歌词由Mad Tsai演唱，出自专辑《all-american bitch!》，下面是《all-american bitch!》完整版歌词！
all-american bitch!歌词完整版
all-american *****! - Mad Tsai
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Jonathan Tsai/Nick Lopez
Composed by：Jason Suwito
Produced by：Jason Suwito
They'll never look like me
他们永远不会像我
The boys on my TV
电视里的男孩
Worshipping the violence
崇拜暴力
Of guns and football teams
枪支与橄榄球队的暴力崇拜
I base my self-esteem
我把自尊建立在
On god and beauty queens
自尊寄托于神明与美后
Can you really blame me
你能真的责怪我么
I'm just chasing the American dream
我正追逐着那美国梦
I want blonde hair and a new address
我想要彻底改变自己
I want a body that'll make 'em wish
我渴望拥有令人羡慕的身材
That their boyfriends didn't exist
成为如此迷人动人，以至于别人的男朋友相比之下都显得不存在。
I'm just an all-American *****
我只是个典型的美国姑娘
Oh my god I did it again
我的天哪我又重蹈覆辙
I left his house going up into flames
我离开他的房子时，它已付之一炬
It's not my fault oh what can I say
这不是我的错我能说什么
He had it coming I was just playing the game
他自作自受，我只是玩玩而已。
Oh my god I did it again
天哪，我又做错了
I think I need a little kick in the head
我想我需要当头一棒，清醒一下
It's not my fault I want everything
这不是我的错我什么都想要
Just another kid raised on the American dream
只是一名怀揣着美国梦长大的孩子
I live in movie scenes
我活在梦幻泡影里
With my perfect teeth
我带着完美的笑容
Just another archetype
只是另一个典型
Of a stupid teenage dream
愚蠢的青春梦
Why do I feel so jealous
为何我如此嫉妒
Of things I know don't exist
渴望那些我知道不存在的事物
Oh it's a self-destructive way to think
哦，这是一种自我毁灭的思维方式
I want blonde hair and a new address
我想要金发和新地址
I want a body that'll make 'em wish
我渴望拥有令人羡慕的身材
That their boyfriends didn't exist
让我如此迷人，让他们的男朋友都不复存在
I'm just an all-American *****
我不过是个普通的美国女孩
Oh my god I did it again
天哪，我又犯了同样的错误
I left his house going up into flames
我离开时，他的房子已烈焰冲天。
It's not my fault oh what can I say
这不是我的错我能说什么
He had it coming I was just playing the game
他自找的，我只是玩玩而已。
Oh my god I did it again
天哪，我又搞砸了。
I think I need a little kick in the head
我想我需要当头一棒。
It's not my fault that I want everything
我什么都想要这不是我的错
Just another kid raised on the American dream
只是在美利坚梦想下长大的另一个孩子
M
A mess but I'm obsessed
混乱不堪我却执着沉迷
A
Always have to be perfect
总是要完美无瑕
D
Don't know what is my purpose
不知道我的目的是什么
1 2 1 2 3 4
Oh my god I did it again
天哪我又犯错了
I left his house going up into flames
我离开他的房子时，它已付之一炬
It's not my fault oh what can I say
这不是我的错我能说什么
He had it coming I was just playing the game
他自作自受，我只是在玩游戏
Oh my god I did it again
天哪，我又做错了
I think I need a little kick in the head
我想我需要当头一棒。
It's not my fault that I want everything
我什么都想要这不是我的错
Just another kid erased from the American dream
只是另一个被抹去美国梦的孩子
