Q&A歌词由春茶演唱,出自专辑《Q&A》,下面是《Q&A》完整版歌词!
Q&A歌词完整版
Q&A - 春茶 (はるちゃ)
词:内澤崇仁
曲:内澤崇仁
ああ何も上手くいかない
啊啊 做什么都不顺利
毎日毎日過ぎていく
每天都在虚度时光
マスクより隠してた
比口罩隐藏更深的
あなたへの気持ちも
是对你的那份感情
曖昧な言葉だけで
只因一些意义不明的话语
毎日毎日舞い上がって
每天便开心到忘乎所以
画面越しの優しさに
隔着屏幕感受到的温柔
私は恋してしまった
让我情不自禁坠入爱河
またそっとのぞくけど
虽然仍会偷看你的动态
いつまでもいいねは押せない
但我根本做不到大胆地给你点赞
頑張る イメチェン ダイエット
暗地里默默努力 改变形象 认真减肥
オシャレにも気をつけてく
关注那些时尚讯息
あの子はタイプじゃない
那孩子不是我喜欢的类型
っていうかあなただけがいいのに
倒不如说 我只要有你就可以
世界中であなただけ大好きなの
放眼全世界我最爱的只有你
教えて どんな人が好きですか
告诉我吧 你喜欢什么类型
私のことはどう思うんですか?
你到底是怎么看待我的呢?
会えない朝 別々の夜
其实在见不到面的清晨与各自度过的夜晚
本当はもっともっと知りたい
我也希望能多了解你一些
教えて どんな人が好きですか
告诉我吧 你喜欢什么类型
あなたは今何をしてるんですか
你现在又在做些什么呢
今日の夢も 好きな映画も
今天怀揣了什么梦想 喜欢看什么电影
まだまだもっともっと知りたい
我还想再多了解你一些
あなたの「愛してる」を聞きたい
想要听你对我说“我爱你”
「おいで」って
请你说着“来我这里”
その手を伸ばしてください
然后朝我伸出手来吧
ああ ああ やってしまった
啊啊 啊啊 我搞砸了
伝えなきゃよかった
不该对你表白的
後悔が胸を締め付けてくるのです
萦绕不去的悔恨揪紧了我的心
心にあなたがいるのです
心里仍有着你的存在
会いたいが止まらなくて
忍不住想见你的心情
会いたいって返してほしくて
希望你能回应对我的思念
画面越しのお言葉に
那些隔着屏幕的话语
ほらまたきゅんしてしまった
你看 仍会令我的心悸动不已
あなたのダメなところ
若是询问你的缺点
聞かれたら10個は言えるし
我可以说出来十个
好きなところは
要说喜欢你的地方
10かける10くらいは余裕
哪怕十乘以十也依旧还有富余
最低でも春夏
就算一切糟糕至极
秋冬は一緒にいたいよ
我仍想与你共度春夏秋冬
世界中であなただけ大好きなの
放眼全世界我最爱的只有你
お願い いつか愛を誓って
拜托了 希望你能在某天许下爱的誓言
一緒に同じ朝を迎えるの
让我们一起迎接相同的清晨
喧嘩しても すれ違っても
就算发生争执 就算擦肩而过
あなたをずっと愛していたい
我依然想要就此爱着你
いつかやってくるさよならも
即便终有一天我们仍会迎来别离
あなたになら愛で返せるの
只有你会让我用爱去回应
大事な人 特別な人
你是我最重要的人 最无与伦比的人
あなたを
我还想
もっともっともっともっともっと
更加更加更加更加更加
もっともっと知りたい
更加更加了解你
教えて どんな人が好きですか
告诉我吧 你喜欢什么类型
私のことはどう思うんですか?
你到底是怎么看待我的呢?
会えない朝 別々の夜
其实在见不到面的清晨与各自度过的夜晚
本当はもっともっと知りたい
我也希望能多了解你一些
教えて どんな人が好きですか
告诉我吧 你喜欢什么类型
休みの日は何をしたいんですか
你在休息日的时候想做些什么
今日の夢も 好きな映画も
今天怀揣了什么梦想 喜欢看什么电影
まだまだもっともっと知りたい
我还想再多了解你一些
あなたの「愛してる」を聞きたい
想要听你对我说“我爱你”
「おいで」って
请你说着“来我这里”
その手を伸ばしてください
然后朝我伸出手来吧
好きだよって
希望你能让我
あなたに言わせてください
对你说出那句“我喜欢你”