Christmas Makes Me Cry歌词由Kacey Musgraves演唱,出自专辑《Kerst Pop 2022》,下面是《Christmas Makes Me Cry》完整版歌词!
Christmas Makes Me Cry歌词完整版
Christmas Makes Me Cry - Kacey Musgraves
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Kacey Musgraves/Shane McAnally/Brandy Clark
It's all red and gold and nat king cole and tinsel on the tree
红色和金色的圣诞树上挂着漂亮的圣诞花环
It's all twinkle lights and snowy nights and kids still believe
一闪一闪的灯光下还有雪夜孩子们依然相信
And I know that they say have a happy holiday
我知道他们说节日快乐
And every year I sincerely try
每一年我都竭尽全力
Oh but Christmas it always makes me cry
但是圣诞节总是让我伤心落泪
It's the ones we miss no one to kiss under the mistletoe
是那些我们想念的人没有人在槲寄生下亲吻
Another year gone by just one more that I I couldn't make it home
又过去了一年我再也回不了家
And I know that they say have a happy holiday
我知道他们说节日快乐
And every year I swear I sincerely try
每一年我都发誓我竭尽全力
Oh but Christmas it always makes me cry
但是圣诞节总是让我伤心落泪
Always
总是
Seems like everybody else is having fun
似乎每个人都过得很开心
I wonder if I'm the only one
我不知道是否只有我一个人
Who's broken heart still has broken parts just wrapped in pretty paper
谁的心已经破碎依然支离破碎只是包装在漂亮的包装纸里
And it's always sad seeing mom and dad getting a little grayer
看着父母的头发越来越白我总是很难过
And they always say have a happy holiday
他们总是说节日快乐
And every year I sincerely try
每一年我都竭尽全力
Oh but Christmas it always makes me cry
但是圣诞节总是让我伤心落泪