Swanee River Rock (Talkin’ ’Bout That River)歌词-Ray Charles

Swanee River Rock (Talkin’ ’Bout That River)歌词由Ray Charles演唱，出自专辑《Iced Coffee》，下面是《Swanee River Rock (Talkin’ ’Bout That River)》完整版歌词！

Swanee River Rock (Talkin’ ’Bout That River)歌词完整版

Swanee River Rock (Talkin' 'Bout That River) - Ray Charles (雷·查尔斯)

Written by：Ray Charles

Do you know way down

你知道怎么前行吗

Way down

沿途而下

Way down upon the swanee

到斯旺尼河上

Swanee

斯旺尼河

Talking about the river

说到这条河

River

这条河

You know was so far

你知道它现在对我来说

So far

它现在对我来说

So far away

如此遥远

So far away

如此遥远

Oh yeah

Do you know that's where

你知道它在哪里吗

That's where

在哪里

Where my heart is turning

那是我心之所向

Turning

心之所向

Ooh

Ever

永远

And there's where

都是那里

There's where

都是那里

There's where the old folks stay

那是老人们颐养天年的地方

Where the old folks stay

老人们颐养天年的地方

All the world is sad

整个世界都充满了感伤

And lonely now

和落寞

Everywhere I roam

所到之处皆尽相同

Keep until you're mine darling

直到你成为我的挚爱

Darling

亲爱的

How my heart is going sad

我的心多么难过

So sad

很难过

So sad and lonely

既难过又落寞

Because I'm so far

因为我现在

So far

现在

I'm far from my folks back home

我是个远离家乡亲人的游子

From my folks back home

远离家乡亲人的游子

All the world is sad

整个世界都充满了感伤

And lonely now

和落寞

Everywhere I roam

所到之处皆尽相同

Keep until you're mine darling

直到你成为我的挚爱

Darling

亲爱的

How my heart is going sad

我的心多么难过

So sad

很难过

So sad and lonely

既难过又落寞

Because I'm so far

因为我现在

So far

现在

So far from my folks back home yeah

远离家乡亲人 奔波在外

I'm far from my folks back home yeah

我是个远离家乡亲人的游子

So far from my folks back home yeah

远离家乡亲人 奔波在外

Oh far from my folks back home yeah

远离家乡亲人 奔波在外