Star Of Wave歌词由Taru演唱,出自专辑《Star Of Wave》,下面是《Star Of Wave》完整版歌词!
Star Of Wave歌词完整版
Star Of Wave - 타루 (Taru)
TME享有本翻译作品的著作权
词:세로/타루
曲:세로/타루
编曲:세로/타루
흩어진 별빛 달아나 버린 널 보다가
飘散的星光 看着逃开的你
흘러간 시간들이
流淌的时光
내 손틈새로 새어나가
从我的指间溜走
날 덮친 파도는 나에게
向我席卷而来的波涛
속삭이는 걱정일까
是对我细细私语的担忧吗
또 너일까 말없이 조용한 바다만
又是你吗 只有那无言的平静的大海
더 높아진 벽도
以及那愈发高耸的墙
수많은 비로 채워진 너의 그늘도
你那以数不清的雨水填满的阴影
외면한 채로 나는 어른이 돼버렸고
我就这样无视这些 成长为大人
그러나 너가 내 파도가 되어
于是你成为我的浪涛
내맘은 겨우 하나 뿐이라
我的心只有一个
몇번이나 되돌아 가네
要重复多少次
다른 길로 나아간 너를 쫓아가지만
即便追逐那走在其他道路上的你
모두가 바라보다 되돌아가
望着一切 就这样回溯
여리고 다치고 쓰러진 밤
柔弱的 受伤的 崩溃的夜晚
너에게 외칠 말
对你喊出的话语
눈부신 파도위로 나아가
漂浮在耀眼的浪涛之上
나의 별에게 맡길게
托付给我的星辰
너와 나의 마지막 밤이니까
因为是你和我的最后一夜
수 많은 물음을 꺼내보지만
即便提出数不清的疑问
꿈이란건 둘러봐도 잘 보이지 않아
纵然环顾这场梦 也看不清楚
내 눈에 비친 부숴진 조각들이
映照在我眼中的破碎的碎片
너와내가 함께라면 빛날 수 있을까
若你和我一起 便可以闪耀吗
더 깊어진 미로 그벽을 깨고
愈发深邃的迷宫 打破那面墙
난 나를 믿어
我相信自己
다른 길로 나아간 너를 쫓아가지만
即便追逐那走在其他道路上的你
모두가 바라보다 되돌아가
望着一切 就这样回溯
여리고 다치고 쓰러진 밤
柔弱的 受伤的 崩溃的夜晚
너에게 외칠 말
对你喊出的话语
눈부신 파도위로 나아가
漂浮在耀眼的浪涛之上
나의 별에게 맡길게
托付给我的星辰
너와 나의 마지막 밤이니까
因为是你和我的最后一夜
난 그래 정답을 원하는건 아냐
没错 我并非想要一个正确答案
난 원해 네 눈에 눈부셨던 별을
我渴望你眼中耀眼夺目的星辰
그 수많은 별을 붙잡고
紧握住那数不清的繁星
내 맘은 너를 담은 우주야
我的心就是容纳你的宇宙
어두운 밤 난 너를 비출게
黑暗的夜晚 我将你照耀
별을 피해 달아난 너를 쫓아가지만
即便追逐那躲避星辰逃走的你
이제는 어리던 나의 손을잡아
如今握紧我那双曾稚嫩的手
여리고 다치고 쓰러진 밤
柔弱的 受伤的 崩溃的夜晚
너에게 외칠 말
对你喊出的话语
눈부신 우주위로 나아가
去到那耀眼的宇宙之中
나의 별에게 맡길게
托付给我的星辰
너와 나의 영원한 밤이니까
因为这是你和我永恒的夜晚