笨鸟先飞
我们一直在努力
2025-01-24 14:11 | 星期五

僕の見たビートルズはTVの中 (Live at 日本武道館 2022.12.21)歌词-斉藤和義

僕の見たビートルズはTVの中 (Live at 日本武道館 2022.12.21)歌词由斉藤和義演唱,出自专辑《斉藤和義 弾き語りツアー「十二月~2022」Live at 日本武道館 2022.12.21》,下面是《僕の見たビートルズはTVの中 (Live at 日本武道館 2022.12.21)》完整版歌词!

僕の見たビートルズはTVの中 (Live at 日本武道館 2022.12.21)歌词

僕の見たビートルズはTVの中 (Live at 日本武道館 2022.12.21)歌词完整版

僕の見たビートルズはTVの中 (Live at 日本武道館 2022.12.21) - 斉藤和義 (さいとう かずよし)

词:斉藤和義

曲:斉藤和義

欲しい物なら

这是个物欲

そろい過ぎてる時代さ

横流的时代啊

僕は食うことに困った事などない

我没有因吃食而发过愁

せまい部屋でも

即使房间狭小

住んじまえば都さ

只要够住就行了啊

テレビにビデオ

电视机、录像带

ステレオにギターもある

音响、吉他 这些我都有

夜でも街は

即使到了夜晚

うっとうしいほどの人

街上的人也多得令人心烦

石を投げれば酔っぱらいにあたる

随便扔块石头都能砸中个醉汉

おじさんは言う

大叔说

「あのころはよかったな」

「还是以前好啊」

解る気もする

让我也似乎理解了点什么

けどタイムマシンはない

但是却没有时光机啊

雨の降る日はどこへも出たくない

下雨的日子哪儿也不想去

だけど大切な傘が

但这并不是因为

ないわけじゃない

我没有出门最重要的伞

短くなるスカートはいいとしても

短裙越来越短就算是件好事

僕の見たビートルズはTVの中

我看过的披头士乐队在电视中演奏

緊張感を感じられない時代さ

这是个感觉不到紧张感的时代啊

僕はマシンガンを

我连机枪

撃ったことなどない

也没有摸过

ブラウン管には

显像管里

今日も戦車が横切る

今天战车也在四处横行

僕の前にはさめた北風が吹く

我的面前吹起了寒冷的北风

ぬるま湯の中

连脖子都

首までつかってる

泡进温热的水中

いつか凍るの

我什么时候会被冻僵呢

それとも煮え立つの

还是说会被煮熟呢

なぜだか妙に

不知为何很想

イマジンが聞きたい

听听你的想法

そしてお前の胸で眠りたい

然后在你怀中入睡

訳の解らない流行りに流されて

被卷入莫名其妙的流行中

浮き足立った奴等が

那些随时准备逃跑的家伙

この街の主流

是这座城市里的主力军

おじさんは言う

大叔说

「日本も変わったな」

「日本也变了啊」

お互い棚の上に登りゃ神様さ

如果我们都登上那架子上的话 就成为神了啊

解らないものは解らない

不懂的东西怎么都搞不懂

けどスッとしない

但是心里却不痛快

ずっとひねくれているばっかじゃ

老是心存别扭的话

能がない

只是无能的表现

波風のない空気は吸いたくない

不想呼吸这死气沉沉的空气了

僕の見たビートルズはTVの中

我看过的披头士乐队在电视中演奏

僕の見たビートルズはTVの中

我看过的披头士乐队在电视中演奏

僕の見たビートルズはTVの中

我看过的披头士乐队在电视中演奏

未经允许不得转载 » 本文链接:http://www.benxiaoben.com/ef890VVA9BgxXWgoGDQ.html

相关推荐